民间借贷纠纷 （2017）内02民终2637号
裁判要旨
原告向本院提供被告武翠娥为其出具的保证书可以证实，刘振泉实际为武翠娥交纳款项21000元。虽然武翠娥在保证书中承诺于2015年3月7日负责归还刘振泉款项37000元，但刘振泉诉请求只要求武翠娥给付本金21000元的主张，不违反法律规定，应予支持。另武翠娥为刘振泉出具欠条明确载明了武翠娥欠刘振泉现金11067元，武翠娥未提供相应证据证明其偿还过刘振泉款项，故刘振泉主张要求武翠娥应偿还刘振泉款项为32067元。关于刘振泉提出请求武翠娥按年利率24%支付利息的诉讼主张，因保证书写欠条中未对利息进行约定，对刘振泉要求武翠娥给付利息的主张，不予支持。武翠娥提出刘振泉将款项交给与“普天春”公司，武翠娥不是本案的适格主体，且刘振泉交纳的费用已经取得了对价产品及金钱回报等抗辩主张，武翠娥未提供充分证据予以证实，其抗辩主张不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十七条、第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告武翠娥于本判决生效之日起十五日内偿还原告刘振泉欠款32067元；二、驳回原告刘振泉其他诉讼请求。案件受理费602元
摘要
武翠娥与刘振泉民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
包头市中级人民法院 民事判决书 （2017）内02民终2637号 上诉人(原审被告)：武翠娥，女，汉族，1969年4月24日出生，包头市医学院第一附属医院医生，住包头市。 委托诉讼代理人：宋安平，内蒙古丹树辰洋律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)：刘振泉，男，满族，1954年9月18日出生，包头市固阳县地税局退休职工。 委托诉讼代理人：乔广挺，内蒙古正捷律师事务所律师。 ……