生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)佳民终字第292号

案号
(2014)佳民终字第292号
法院
黑龙江省佳木斯市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
黑龙江省佳木斯市
裁判日期
2014-12-15

裁判要旨

公民合法的民事权益受法律保护,任何个人和组织不得侵犯。原告到被告家中询问双方的相关债务情况,并无不当,被告与其发生口角并将原告打伤住院,事实清楚,证据充分,具有明显的不法性,应承担赔偿责任,原告的诉请本院予以支持。被告以自己是正当防卫不应承担责任的抗辩理由,因公安机关结案报告和照片并不足以证实被告脸部伤口系原告使用去势刀具造成,且无其他证据支持,本院不予采纳,但原告去被告家询问双方债务问题,导致双方口角,自身亦有一定过错,应适当减轻被告10%的赔偿责任。原告诉请被告赔偿医药费6948.95元及其它诊疗费638.3元,共计7587元,系原告实际支出的医疗费用,本院予以支持;原告诉请住院伙食补助费、营养费各400元,因原告住院治疗8天,按每天50元计算,未超出法律规定,本院予以支持;原告诉请误工费468元因未向法庭提交误工损失证明,本院不予支持。原告诉请交通费200元,因未向法庭提交相关证据,本院不予支持,以上原告各项损失共计8387元。综上,依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十

摘要

公民合法的民事权益受法律保护,任何个人和组织不得侵犯。原告到被告家中询问双方的相关债务情况,并无不当,被告与其发生口角并将原告打伤住院,事实清楚,证据充分,具有明显的不法性,应承担赔偿责任,原告的诉请本院予以支持。被告以自己是正当防卫不应承担责任的抗辩理由,因公安机关结案报告和照片并不足以证实被告脸部伤口系原告使用去势刀具造成,且无其他证据支持,本院不予采纳,但原告去被告家询问双方债务问题,导致双方口角,自身亦有一定过错,应适当减轻被告10%的赔偿责任。原告诉请被告赔偿医药费6948.95元及其它诊疗费638.3元,共计7587元,系原告实际支出的医疗费用,本院予以支持;原告诉请住院伙食补助费

正文(节选)

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)佳民终字第292号上诉人(原审被告)刘席,男,1964年11月10日出生,汉族,现住佳木斯市。委托代理人王俊全,黑龙江东风律师事务所律师。被上诉人(原审原告)尚贵福,男,1954年1月26日出生,汉族,现住佳木斯市。上诉人刘席与被上诉人尚贵福健康权纠纷一案,前由佳木斯市郊区人民法院于2014年7月10日作出(2014)郊民初字第352号民事……