借款合同纠纷 （2019）京03民终14259号

根据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，周翾、魏宇主张系通过融房（北京）信息服务有限公司中介居间介绍才与世欣公司进行了房屋抵押借贷，抵押担保借贷的行为本身涉嫌经济犯罪，而根据一审法院查明的情况，北京市公安局朝阳分局已于2019年5月27日受理融房（北京）信息服务有限公司涉嫌非法吸收公众存款案，并于2019年5月28日出具《立案告知书》。另根据不动产登记查询的结果告知，涉案房屋亦已被北京市公安局朝阳分局查封，本院经审查认定本案涉嫌经济犯罪，应由公安机关处理，一审法院裁定驳回世欣公司的起诉并无不当，本院予以维持。综上，世欣公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　胡新华审 判 员　邓青菁审 判 员　高　贵二〇一九年十月二十九日法官助理　矫冰玉书 记 员　陈　萌书

根据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，周翾、魏宇主张系通过融房（北京）信息服务有限公司中介居间介绍才与世欣公司进行了房屋抵押借贷，抵押担保借贷的行为本身涉嫌经济犯罪，而根据一审法院查明的情况，北京市公安局朝阳分局已于2019年5月27日受理融房（北京）信息服务有限公司涉嫌非法吸收公众存款案，并于2019年5月28日出具《立案告知书》。另根据不动产登记查询的结果告知，涉案房屋亦已被北京市公安局朝阳分局查封，本院经审查认定本

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）京03民终14259号上诉人（原审原告）：北京世欣顺达小额贷款有限公司，住所地北京市顺义区大孙各庄镇府前街****。法定代表人：李春明，经理。委托诉讼代理人：刘可人，北京市元坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周翾，女，1972年10月3日出生，住北京市海淀区。被上诉人（原审被告兼周翾之委托诉讼代理人）：魏宇，男，1971年8月8日出生，住北……