财产保险合同纠纷 （2017）陕01民终3328号

陈晓菲为其所有的陕Ａ×××××号梅赛德斯奔驰轿车在太保陕西公司的西安中心支公司投保的车辆损失险系双方真实意思表示，故合法有效。陈晓菲已履行了缴纳保险费的义务，太保陕西公司应按保险条款约定履行理赔义务。太保陕西公司虽辩称发动机进水不属于其公司的赔偿义务，但投保车辆是在正常行驶中，因暴雨这一恶劣天气造成路面积水导致的发动机进水，暴雨是造成机动车发动机进水并损坏的最主要原因，故陈晓菲投保的车辆损失属于机动车综合商业保险示范条款第六条第四项约定的保险责任范围，太保陕西公司之辩称理由不能成立。本案中，陈晓菲主张的赔偿金额未超出机动车损失险限额，故太保陕西公司应予赔付。至于太保陕西公司所称发动机进水属于保险条款约定的免除其责任的范围的说法，因其并未就该条款包含的具体内容向陈晓菲特别说明，陈晓菲对此亦不予认可，故太保陕西公司该说法法院不予采信。综上，依据《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第二十三条、第三十条之规定，判决如下：太保陕西公司于本判决生效后十日内给付陈晓菲机动车损失险保险金125325元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条

陈晓菲为其所有的陕Ａ×××××号梅赛德斯奔驰轿车在太保陕西公司的西安中心支公司投保的车辆损失险系双方真实意思表示，故合法有效。陈晓菲已履行了缴纳保险费的义务，太保陕西公司应按保险条款约定履行理赔义务。太保陕西公司虽辩称发动机进水不属于其公司的赔偿义务，但投保车辆是在正常行驶中，因暴雨这一恶劣天气造成路面积水导致的发动机进水，暴雨是造成机动车发动机进水并损坏的最主要原因，故陈晓菲投保的车辆损失属于机动车综合商业保险示范条款第六条第四项约定的保险责任范围，太保陕西公司之辩称理由不能成立。本案中，陈晓菲主张的赔偿金额未超出机动车损失险限额，故太保陕西公司应予赔付。至于太保陕西公司所称发动机进水属于保

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终3328号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地陕西省西安市碑林区长安北路54号。负责人：邓雅军，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵帅，男，员工，住。被上诉人（原审原告）：陈晓菲，女，汉族，1981年9月21日出生，无业，住陕西省西安市长安区。委托诉讼代理人：鹿娜，陕西瑞森律师事务所律师。上诉人中国太平洋财……