健康权纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第528号

根据庭审查明的事实和法律的规定，帝泰公司作为某广场的管理者，未能尽到合理限度范围内的安全保障义务致王巧珍从外部天桥乘坐自动扶梯从二楼进入某广场三楼室内的走廊时因地上有水而摔倒受伤，应承担相应的赔偿责任。但当时正下雨，王巧珍作为成年人，应预见到在雨天从室外进入室内的地方会有水，在行走时也应尽到谨慎注意的义务，王巧珍本身对其本次受伤也存在一定的过错。考虑本案的实际情况，可由帝泰公司赔偿王巧珍相关损失的50%。原审法院在审核了王巧珍主张的损失及帝泰公司垫付的相关费用后判决：一、上海帝泰发展有限公司应于判决生效之日起十五日内赔偿王巧珍医疗费14，224.58元、律师费2，000元、残疾赔偿金41，658.45元、护理费2，145元、营养费2，100元、精神损害抚慰金2，500元、住院伙食补助费50元、便盆24.75元、助行器和拐杖219元、尿垫15元、护工用的橡胶手套4.80元，合计64，941.58元；二、王巧珍应于判决生效之日起十五日内返还上海帝泰发展有限公司垫付的医疗费28，141.15元、住院期间的伙食费100元、住院期间的护工费290元、便盆49.50元、助行器和拐杖438元、尿垫3

根据庭审查明的事实和法律的规定，帝泰公司作为某广场的管理者，未能尽到合理限度范围内的安全保障义务致王巧珍从外部天桥乘坐自动扶梯从二楼进入某广场三楼室内的走廊时因地上有水而摔倒受伤，应承担相应的赔偿责任。但当时正下雨，王巧珍作为成年人，应预见到在雨天从室外进入室内的地方会有水，在行走时也应尽到谨慎注意的义务，王巧珍本身对其本次受伤也存在一定的过错。考虑本案的实际情况，可由帝泰公司赔偿王巧珍相关损失的50%。原审法院在审核了王巧珍主张的损失及帝泰公司垫付的相关费用后判决：一、上海帝泰发展有限公司应于判决生效之日起十五日内赔偿王巧珍医疗费14，224.58元、律师费2，000元、残疾赔偿金41，65

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一（民）终字第528号上诉人（原审原告）王巧珍。被上诉人（原审被告）上海帝泰发展有限公司。上诉人王巧珍因健康权一案，不服上海市浦东新区人民法院（2014）浦民一（民）初字第12313号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年1月29日受理后，依法组成合议庭，并于2015年3月11日公开开庭进行了审理。上诉人王巧珍及其委托代理人李某，被上……