追索劳动报酬纠纷 （2016）粤03民终12197号

上诉人深圳市南山中英文学校与被上诉人CyrilleFlitti劳动合同合法有效，双方当事人的权利义务均受劳动法律法规的保护和约束。针对上诉人深圳市南山中英文学校的上诉请求，本院具体分析认定如下：2013年12月30日，上诉人深圳市南山中英文学校辞退被上诉人CyrilleFlitti。上诉人深圳市南山中英文学校因此与被上诉人CyrilleFlitti产生劳动争议纠纷。对此，本院已作出（2015）深中法劳终字第686号民事判决，认定上诉人深圳市南山中英文学校辞退被上诉人CyrilleFlitti的行为违法，并判决双方继续履行劳动合同。该判决已经生效。原审判决根据上述生效民事判决，判令上诉人深圳市南山中英文学校向被上诉人CyrilleFlitti支付2014年5月1日至2014年7月31日期间的工资89250元，符合法律规定，本院依法予以维持。综上，上诉人深圳市南山中英文学校的上诉请求不能成立，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理并无不妥，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费10元，由上诉

上诉人深圳市南山中英文学校与被上诉人CyrilleFlitti劳动合同合法有效，双方当事人的权利义务均受劳动法律法规的保护和约束。针对上诉人深圳市南山中英文学校的上诉请求，本院具体分析认定如下：2013年12月30日，上诉人深圳市南山中英文学校辞退被上诉人CyrilleFlitti。上诉人深圳市南山中英文学校因此与被上诉人CyrilleFlitti产生劳动争议纠纷。对此，本院已作出（2015）深中法劳终字第686号民事判决，认定上诉人深圳市南山中英文学校辞退被上诉人CyrilleFlitti的行为违法，并判决双方继续履行劳动合同。该判决已经生效。原审判决根据上述生效民事判决，判令上诉人深圳市南

中华人民共和国广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终12197号上诉人（原审原告）深圳市南山中英文学校，住所地深圳市南山区石洲中路33号。法定代表人兰金仁，该学校校长。委托代理人梁秀雯，北京德恒（深圳）律师事务所律师。委托代理人廖名宗，北京德恒（深圳）律师事务所律师，被上诉人（原审被告）CyrilleFlitti，法国国籍。委托代理人陈亮婷，广东国晖律师事务所律师。委托代……