民间借贷纠纷 （2018）苏05民终59号

民事主体的财产权利受法律平等保护。民事主体依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。本案徐志刚与徐生华之间的借贷关系合法有效，徐生华未能按照约定的期限归还徐志刚借款���本次诉讼，责任在徐生华，其应承担偿付责任。同时，徐生华应当按照约定的期限支付利息。本案之借款发生于裘福良、徐生华夫妻关系存续期间，故裘福良、徐生华应共同承担还款责任。徐志刚要求裘福良、徐生华归还借款并支付利息的诉讼请求，符合有关法律规定，一审法院应予支持，但利率应按双方之约定即月息1.5%标准计算。同时，徐志刚在向徐生华借出50000元后即于次日收到了徐生华支付的10000元，该10000元应从徐志刚之借款本金中予以扣除，即双方之间实际发生的借款应是40000元。另，当事人对于自己提出的主张，有责任提供证据。徐志刚认为其曾交付徐生华现金10000元以及裘福良认为徐生华另行尚给付徐志刚利息5000元，因双方均未能向法庭提交证据证明各自之主张，故一审法院对双方之上述意见均不予采信，双方当事人如另有证据可另行主张相应的权利。综上所述，徐志刚要求裘福良、徐生华归还借款本金并支付利息的诉讼请求，符合有关法律规定，一审

徐志刚与裘福良、徐生华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏05民终59号上诉人（原审被告）：裘福良，男，1965年11月23日出生，汉族，住苏州市虎丘区。被上诉人（原审原告）：徐志刚，男，1986年8月23日出生，汉族，住苏州市虎丘区。委托诉讼代理人：金培康，苏州市高新区恒信法律服务所法律工作者。原审被告：徐生华，女，1969年11月26日出生，汉族，住苏州市虎丘区。上诉人裘福良因与被上诉人徐志刚、……