租赁合同纠纷 (2014)芜中民二终字第00355号
裁判要旨
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。陈洋在签订第一份合同后,没有清塘消毒,导致乙方肖尚友2013年没有收成,引起双方纠纷,因而于2013年6月4日签订了《赵家湖转包合同补充协议书》,对第一份合同予以变更。而后,陈洋让证人黄兆青、黄兆斌用鱼鹰在赵家湖水面捕鱼一天,虽然有履行合同义务的行为,但用鱼鹰在不少于350亩的赵家湖水面捕鱼一天,仅具有象征性质,远不能达到清塘效果,是履行合同不完全;另外,《赵家湖转包合同补充协议书》签订前赵家湖湖边村民已反对用药水消毒,陈洋仍然承诺保证清塘(清除一切鱼虾等,包括治虫、农药措施等),明显有不履行合同的嫌疑,实际上也没有采取其他消毒手段。所以陈洋已违反《赵家湖转包合同补充协议书》第三条关于清塘、消毒的约定,构成违约;但《赵家湖转包合同补充协议书》对《赵家湖水面转让合同》的违约责任已变更为“若甲方陈洋2013年底前没有清塘,则返还10万元租金给乙方肖尚友所有”,所以其违约责任即是返还10万元租金。对于陈洋抗辩称肖尚友起诉的主体不当一事,一审法院认为,《中华人民共和国民法通则》规定个体工商户可以起字号,所以陈洋用个人名义
摘要
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。陈洋在签订第一份合同后,没有清塘消毒,导致乙方肖尚友2013年没有收成,引起双方纠纷,因而于2013年6月4日签订了《赵家湖转包合同补充协议书》,对第一份合同予以变更。而后,陈洋让证人黄兆青、黄兆斌用鱼鹰在赵家湖水面捕鱼一天,虽然有履行合同义务的行为,但用鱼鹰在不少于350亩的赵家湖水面捕鱼一天,仅具有象征性质,远不能达到清塘效果,是履行合同不完全;另外,《赵家湖转包合同补充协议书》签订前赵家湖湖边村民已反对用药水消毒,陈洋仍然承诺保证清塘(清除一切鱼虾等,包括治虫、农药措施等),明显有不履行合同的嫌疑,实际上也没有采取
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)芜中民二终字第00355号上诉人(一审被告):陈洋委托代理人:梅百所被上诉人(一审原告):肖尚友委托代理人:吴宗保,安徽点津律师事务所律师。上诉人陈洋因租赁合同纠纷一案,不服安徽省无为县人民法院于2014年5月21日作出的(2014)无民二初字第00145号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2014年10月15日公开开庭进……