民间借贷纠纷 （2019）黑民终77号
裁判要旨
根据任传江、孟庆玉所举证据，及陈述的款项出借和归还情况，本案的借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪，裁定驳回任传江、孟庆玉的起诉。 任传江、孟庆玉上诉请求：一、撤销一审裁定，指令一审法院审理本案。 事实与理由：一、本案系民间借贷纠纷，任传江、孟庆玉自2007年至2008年及2011年至2013年期间，累计借给经纬公司本金1348万元，经纬公司除偿还1078万元外，剩余款项均未偿还，故任传江、孟庆玉有权提起本案诉讼。 经纬公司尚处于正常经营中，无受害人到公安机关控告或举报，任传江、孟庆玉亦不认为自己系受害人。 任传江、孟庆玉提供的鹤岗日报刊登的《市规范民间借贷处置非法集资鹤岗处非小组办公室公示》证实，经纬公司系首批申报完成集资款清退的企业，故该公司不涉嫌非法集资犯罪。
摘要
任传江、孟庆玉民间借贷纠纷二审民事裁定书
正文（节选）
黑龙江省高级人民法院民 事 裁 定 书（2019）黑民终77号上诉人（原审原告）：任传江，男，汉族，住鹤岗市工农区。 上诉人（原审原告）：孟庆玉，女，汉族，住鹤岗市工农区。 上述上诉人共同的委托诉讼代理人：张文婷，北京市京师（哈尔滨）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：鹤岗市经纬房地产开发集团有限公司，住所地鹤岗市南山区24委12组。 法定代表人：郭军伟，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李秀杰……