金融借款合同纠纷 （2019）鲁02民初584号

本案当事人之间通过签订《人民币流动资金贷款合同》、《保证合同》、《债权转让协议》等建立的金融借款、保证担保及债权转让法律关系均合法有效，当事人依法享有合同约定的权利并应承担相应的义务。中信银行青岛分行依约履行了向被告恩贝公司发放借款的义务。被告恩贝公司未依约履行还本付息义务，构成违约，应承担违约责任。原告已受让涉案债权，对原告要求被告恩贝公司就涉案借款还本付息的诉讼请求，本院予以支持。 本案债务属于涉案《保证合同》的保证范围，在主债务人恩贝公司未依约履行还本付息义务的情况下，被告传洋公司、左克峰、朱翠云应对本案债务承担连带清偿责任。被告传洋公司、左克峰、朱翠云承担保证责任后，均有权向被告恩贝公司追偿。 被告恩贝公司、传洋公司、左克峰、朱翠云经传票传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。 综上所述，原告的诉讼请求成立，本院予以支持。本院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告恩贝集团有限公司自本判决生效之日起十日内向原告中信银行股份有限

本案当事人之间通过签订《人民币流动资金贷款合同》、《保证合同》、《债权转让协议》等建立的金融借款、保证担保及债权转让法律关系均合法有效，当事人依法享有合同约定的权利并应承担相应的义务。中信银行青岛分行依约履行了向被告恩贝公司发放借款的义务。被告恩贝公司未依约履行还本付息义务，构成违约，应承担违约责任。原告已受让涉案债权，对原告要求被告恩贝公司就涉案借款还本付息的诉讼请求，本院予以支持。 本案债务属于涉案《保证合同》的保证范围，在主债务人恩贝公司未依约履行还本付息义务的情况下，被告传洋公司、左克峰、朱翠云应对本案债务承担连带清偿责任。被告传洋公司、左克峰、朱翠云承担保证责任后，均有权向被告恩贝公

山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁02民初584号 原告：中信银行股份有限公司济南分行，住所地山东省济南市泺源大街150号。 主要负责人：孙波，行长。 委托诉讼代理人：孙圣富，男，汉族，该公司工作人员。 委托诉讼代理人：张景画，山东文康律师事务所律师。 被告：恩贝集团有限公司，住所地山东省滨州市邹平县好生镇。 法定代表人：巩新安，总经理。 被告：山东传洋金属磨料有限公司，……