生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）吉04民终729号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害民事主体的民事权益的行为，应当承担侵权责任。宋连芝主观上存在殴打于艳的故意，客观上实施了侵害于艳民事权益的行为，造成于艳受伤并入院治疗的法律后果，宋连芝的侵权行为与于艳受伤入院治疗的法律后果之间存在因果关系，上述事实有公安机关的卷宗材料、双方的询问笔录及行政处罚决定书为凭，故宋连芝应该对于艳的各项经济损失承担主要赔偿责任。于艳在此次打仗事件中也存在一定过错，虽然其系本案的受害者，但其在本次打仗事件中不够冷静，双方之间的土地交界及地垄争端应该通过行政机关予以解决，而不是私下采取手段予以处理，并且导致了此次打仗事件的发生，于艳自身也存在一定的过错，故于艳对自己的各项经济损失承担次要赔偿责任。关于于艳的诉讼请求额问题，于艳在庭审过程中，增加了自己的诉讼请求，但并没有向本院补交超额部分的诉讼费，故在于艳缴纳诉讼费的范围内保护于艳的合法权益。于艳主张有交通费的损失，虽没有提供充分的证据予以证明，但该项损失确实实际已经支出，故酌情予以保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害民事主体的民事权益的行为，应当承担侵权责任。宋连芝主观上存在殴打于艳的故意，客观上实施了侵害于艳民事权益的行为，造成于艳受伤并入院治疗的法律后果，宋连芝的侵权行为与于艳受伤入院治疗的法律后果之间存在因果关系，上述事实有公安机关的卷宗材料、双方的询问笔录及行政处罚决定书为凭，故宋连芝应该对于艳的各项经济损失承担主要赔偿责任。于艳在此次打仗事件中也存在一定过错，虽然其系本案的受害者，但其在本次打仗事件中不够冷静，双方之间的土地交界及地垄争端应该通过行政机关予以解决，而不是私下采取手段予以处理，并且导致了此次打仗事件的发生，于艳自身也存在一定的过错，故于艳

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉04民终729号上诉人（一审被告）：宋连芝，女。委托诉讼代理人：郭庆有（宋连芝丈夫），男。被上诉人（一审原告）：于艳，女。委托诉讼代理人：刘忠礼（于艳丈夫），男。上诉人宋连芝因与被上诉人于艳生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服吉林省东丰县人民法院（2016）吉0421民初1112号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月23日立案后，依……