恢复原状纠纷 （2016）桂13民终1046号

依法登记的住宅用地使用权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。金秀县人民政府依法向原告已故丈夫陆仕辉颁发了金集建(1990)字第090322057号《集体土地建设用地使用证》，原告即合法取得了该使用证登记范围内的宅基地使用权。然而，原、被告双方争议的巷道并不在原告的宅基地使用证登记范围内，被告铺设的巷道是被告在自家菜地的基础上修建起来的。因此，被告并不存在侵犯原告宅基地的侵权行为，原告要求被告拆除铺设在巷道上的水泥、将土地恢复原状，无事实和法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国土地管理法》第十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，判决：驳回原告梁瑞兰的诉讼请求。本院在二审中，综合诉辩双方意见，归纳有以下主要争议焦点：1、涉案争议巷道是否属于上诉人土地使用范围？2、被上诉人硬化巷道是否对上诉人排水造成影响？双方当事人除依据在一审法院已提交的证据陈述诉辩主张外，在二审期间，双方均未提供新证据。经审理，二审查明事实与一审相符，故对一审查明事实予以确认。二审期间，经组织双方当事人进行调解，双方不愿调解，调解未果。本院认为，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互

依法登记的住宅用地使用权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。金秀县人民政府依法向原告已故丈夫陆仕辉颁发了金集建(1990)字第090322057号《集体土地建设用地使用证》，原告即合法取得了该使用证登记范围内的宅基地使用权。然而，原、被告双方争议的巷道并不在原告的宅基地使用证登记范围内，被告铺设的巷道是被告在自家菜地的基础上修建起来的。因此，被告并不存在侵犯原告宅基地的侵权行为，原告要求被告拆除铺设在巷道上的水泥、将土地恢复原状，无事实和法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国土地管理法》第十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，判决：驳回原告梁瑞兰的诉讼请求。本院在二审中

广西壮族自治区来宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂13民终1046号上诉人（原审原告）：梁瑞兰，女，1944年8月8出生，壮族，农民，现住金秀瑶族自治县。委托代理人：陈文毅，广西华尚律师事务所律师。委托代理人：李新琴，广西华尚律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：梁兆琼，男，1939年9月1日出生，壮族，农民，现住金秀瑶族自治县。被上诉人（原审被告）：梁国文，男，1968年10月……