所有权确认纠纷 (2015)盐民终字第01083号
裁判要旨
《最高人民法关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百一十二条第二款规定,案外人在提起执行异议之诉同时提出确认其权利的诉讼请求的,人民法院可以在判决中一并作出裁判。因此,当案件执行涉及到执行标的的权利问题时,当事人既可以提起执行异议之诉,同时要求确认标的权利,也可以单独提起标的确认之诉。本案中,上诉人在执行过程中提出执行异议,大丰市人民法院虽然作出(2013)大执异字第0017号民事裁定,驳回异恒达置业公司的异议,但上诉人并未向人民法院提起执行异议之诉,而是直接向人民法院对执行标的提起确认权利之诉,符合上述规定,一审法院认为上诉人提出执行异议被裁定驳回后,上诉人未能按照法律规定提起执行异议之诉而另行提起确权之诉,裁定驳回上诉人的起诉,属适用法律不当,本院予以纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十二条之规定,裁定如下:一、撤销江苏省大丰市人民法院(2014)大民初字第2143号民事裁定;二、指令江苏省大丰市人民法院对本案进行审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 吕伟平审 判 员 朱 倩代理审判员
摘要
《最高人民法关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百一十二条第二款规定,案外人在提起执行异议之诉同时提出确认其权利的诉讼请求的,人民法院可以在判决中一并作出裁判。因此,当案件执行涉及到执行标的的权利问题时,当事人既可以提起执行异议之诉,同时要求确认标的权利,也可以单独提起标的确认之诉。本案中,上诉人在执行过程中提出执行异议,大丰市人民法院虽然作出(2013)大执异字第0017号民事裁定,驳回异恒达置业公司的异议,但上诉人并未向人民法院提起执行异议之诉,而是直接向人民法院对执行标的提起确认权利之诉,符合上述规定,一审法院认为上诉人提出执行异议被裁定驳回后,上诉人未能按照法律规定提起执行
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)盐民终字第01083号上诉人(原审原告)大丰市恒达置业有限公司。法定代表人许浩,该公司董事长。委托代理人黄裕忠,江苏煜衡律师事务所律师。被上诉人(原审被告)练亚萍,女,1964年5月22日,汉族,个体户。委托代理人胡晓辉、陈德俸,江苏法鼎(大丰)律师事务所律师。上诉人大丰市恒达置业有限公司(下称恒达置业公司)因与被上诉人练亚萍所有权确认纠纷一案……