债务转移合同纠纷 （2011）浙金商终字第816号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。上诉人徐斌与被上诉人永康市白云风景区管理处于2005年2月18日签订的《经营权转移确认协议》经双方签字盖章后到永康市公证处进行了公证，系双方当事人的真实意思表示，应认定有效。该协议第一条约定：永康市白云风景区管理处与原承包人田振雄签订的经营承包协议自然终止，田振雄承包经营期间形成的债权债务及相关责任，徐斌同意负责清理解决，并不以任何理由、任何方式逃避经营责任和法律责任。经二审查明，田珍雄、田增雄、田振雄系同一人，且上诉人徐斌在一、二审中对其已支付本案所涉款项1万元无异议，现上诉人以“田珍雄”“田增雄”“田振雄”是否系同一人事实不清以及本案已超过诉讼时效为由不履行付款义务依据不足。原审法院据此判令由徐斌给付永康市白云风景区管理处欠款人民币90000元并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2050元，由上诉人徐斌负担。本判决为终审判决。审　判　长　　方　梅审　判　员　　金　莉代理审判员　　吴志坚二〇一一年八月十八日代书　记员　　施秀慧

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。上诉人徐斌与被上诉人永康市白云风景区管理处于2005年2月18日签订的《经营权转移确认协议》经双方签字盖章后到永康市公证处进行了公证，系双方当事人的真实意思表示，应认定有效。该协议第一条约定：永康市白云风景区管理处与原承包人田振雄签订的经营承包协议自然终止，田振雄承包经营期间形成的债权债务及相关责任，徐斌同意负责清理解决，并不以任何理由、任何方式逃避经营责任和法律责任。经二审查明，田珍雄、田增雄、田振雄系同一人，且上诉人徐斌在一、二审中对其已支付本案所涉款项1万元无异议，现上诉人以“田珍雄”“田增雄”“田振雄”是否系同一人事实不清以及本案已超过诉讼时效为由

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙金商终字第816号上诉人（原审被告）：徐斌。委托代理人：王倩。被上诉人（原审原告）：永康市白云风景区管理处。法定代表人：樊式永。委托代理人：陈金榜。上诉人徐斌为与被上诉人永康市白云风景区管理处债务转移合同纠纷一案，不服浙江省永康市人民法院（2011）金永商初字第472号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判员方梅担任审判长，审判员金莉、……