财产保险合同纠纷 （2019）浙07民终6689号

原告孙杰与被告中国人寿财产保险股份有限公司永康市支公司之间的财产保险合同关系系双方当事人真实意思的表示，且不具有《中华人民共和国合同法》第五十二条规定的合同无效之情形，依法确认有效。关于涉案车辆发动机进水是否属于保险免责范围。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人做出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，被告提交的免责条款告知确认书未经原告孙杰本人签字确认。被告也无其他证据证明就免责条款的内容向原告孙杰作出提示或明确的说明，故依该条法律规定被告所主张的免责条款不产生效力。且法律法规及保险合同均未规定在暴雨时不得驾驶机动车，驾驶员在暴雨天气下驾车出行或在行驶途中遇暴雨而继续行驶，均属正常驾驶。暴雨不可避免地造成某些路面积水，驾驶员在行驶途中对于路面积水程度以及是否可能导致发动机进水难以及时做出正确判断，由此而导致发动机进水损坏时，近因仍为暴雨。该情形与车辆在天气状况良好情况下因驾驶员操作不当或故意涉水

原告孙杰与被告中国人寿财产保险股份有限公司永康市支公司之间的财产保险合同关系系双方当事人真实意思的表示，且不具有《中华人民共和国合同法》第五十二条规定的合同无效之情形，依法确认有效。关于涉案车辆发动机进水是否属于保险免责范围。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人做出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，被告提交的免责条款告知确认书未经原告孙杰本人签字确认。被告也无其他证据证明就免责条款的内容向原告孙杰作出

浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙07民终6689号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司永康市支公司，住所地：浙江省永康市江南街道溪心路327、329号。 法定代表人：盛建宏，经理。 委托诉讼代理人：周赛桠，女，1990年7月16日出生，汉族，系公司员工。 被上诉人（原审原告）：孙杰，男，1993年9月11日出生，汉族，住浙江省缙云县。 委托诉讼代理人：徐华……