民间借贷纠纷 (2018)苏0381民初8474号
裁判要旨
朱奎奎与纪振中之间借贷事实清楚,债权债务关系明确,对于朱奎奎要求纪振中偿还48万元借款本金的诉讼请求,本院依法予以支持。 关于借款利息,朱奎奎主张以48万元为基数,自2011年5月4日起至实际付清之日止,按照年利率24%计算,该主张不违反法律规定及双方约定,本院亦予以支持。 本案虽系民间借贷纠纷,但涉及夫妻关系存续期间一方对外债务责任的认定问题,故应根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》予以认定。 该解释第一条规定,夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务,应当认定为夫妻共同债务。 该解释第三条规定,夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的,人民法院不予支持,但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。 据此,结合朱奎奎提交的证据、庭审陈述等,综合判断可知,本案中纪振中以个人名义超出家庭日常生活需要向朱奎奎举债,且债权人朱奎奎不能提供证据证明该债务用于纪振中与孙静夫妻关系存续期间共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表
摘要
朱奎奎与纪振中、孙静民间借贷纠纷民事判决书
正文(节选)
江苏省新沂市人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0381民初8474号原告:朱奎奎,男,1982年8月16日出生,汉族,住新沂市。 委托诉讼代理人:晁京,新沂市东方法律服务所法律工作者。 被告:纪振中,男,1970年6月28日出生,汉族,住新沂市。 被告:孙静,女,1972年8月14日出生,汉族,住新沂市。 委托诉讼代理人:石彦华,男,住新沂市,由新沂市北沟街道新东村村民委员会推荐。 原告朱奎……