合同纠纷 （2017）陕01民终12877号

陕西博尔顿生物科技有限公司2015年12月21日起诉张毅君合同纠纷一案时，因其又于2015年12月30日向公安机关报案，称张毅君涉嫌职务侵占。一、二审法院据此驳回陕西博尔顿生物科技有限公司的起诉并无不当。现公安机关出具证明，称本案所涉货款未在立案侦查范围，属民事纠纷。故陕西博尔顿生物科技有限公司的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，应予审理。原审法院裁定驳回陕西博尔顿生物科技有限公司的起诉显系不妥，应予撤销。陕西博尔顿生物科技有限公司的上诉理由成立，本院依法应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（十一）项之规定，裁定如下：一、撤销西安市临潼区人民法院（2017）陕0115民初3364号民事裁定；二、指令西安市临潼区人民法院对本案继续审理。本裁定为终审裁定。审判长　　马延萍审判员　　田丽娟审判员　　马志超二〇一七年十一月十七日书记员　　黄凤先

陕西博尔顿生物科技有限公司2015年12月21日起诉张毅君合同纠纷一案时，因其又于2015年12月30日向公安机关报案，称张毅君涉嫌职务侵占。一、二审法院据此驳回陕西博尔顿生物科技有限公司的起诉并无不当。现公安机关出具证明，称本案所涉货款未在立案侦查范围，属民事纠纷。故陕西博尔顿生物科技有限公司的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，应予审理。原审法院裁定驳回陕西博尔顿生物科技有限公司的起诉显系不妥，应予撤销。陕西博尔顿生物科技有限公司的上诉理由成立，本院依法应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（十一）项之规定，裁定如下：一、撤销西安市临潼区人民法

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)陕01民终12877号上诉人（原审原告）陕西博尔顿生物科技有限公司，住所地西安市临潼区新丰工业园108国道1号。法定代表人孟庆钧，该公司总经理。委托代理人从晓兵，陕西明仓律师事务所律师。委托代理人刘恒炜，陕西明仓律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张毅君，男，1965年10月12日出生，汉族。委托代理人刘志学，陕西彬泽律师事务所律师。上诉人陕西……