交通肇事 (2019)云23刑终51号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)彭某违反交通运输管理法规,驾驶主挂一体的机动车发生交通事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪。 彭某负事故的全部责任,应赔偿附带民事诉讼原告人肖红艳、吴美珍、尹思瑶、尹思阳相应的经济损失。 死者尹某某在事故发生前系被保险的事故车辆的车上人员,但在事故发生时已经置身于事故车辆之下,被该车辆压覆身体致死,已不属于被保险的事故车辆的车上人员,属于“因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡或财产损失的保险车辆下的受害者”,系保险合同中的第三者责任保险范围。 彭某驾驶的鄂xxxxx号鄂xxx**财产保险股份有限公司枣阳支公司(以下简称保险公司)投保了机动车交强险和保额为100万元的第三者责任保险,不计免赔,案发时在保险期内。 原审附带民事诉讼原告人的经济损失应先由保险公司在机动车交强险限额范围内予以赔偿,不足部分根据第三者责任保险合同的约定予以赔偿,仍有不足的,由原审被告人彭某赔偿。 因鄂xxxxx号鄂xxx**险和商业第三者责任险已能在保险责任范围内足额赔偿原审附带民事诉讼原告人的经济损失,故原审被告人彭某不再承担民事赔偿责任,二审期间彭某已赔付原审附带民事诉讼原告人的4616
摘要
彭某交通肇事案二审刑事附带民事判决书
正文(节选)
云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)云23刑终51号原公诉机关南华县人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)肖红艳,女,1966年3月10日生,汉族,初中文化,农民。 系被害人尹某某之妻。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)吴美珍,女,1930年9月26日生,汉族,文盲,农民。 系被害人尹某某之母。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)尹思瑶,女,1989……