所有权确认纠纷 (2013)浙杭民终字第1746号
裁判要旨
袁建民、范美娟在人民法院的主持下调解离婚,调解过程中双方一致同意将杭州市下城区德胜东村67幢1单元403室房屋一套赠与儿子袁晨并经生效法律文书确认,现袁晨明确表示接受赠与,故赠与合同成立并产生法律效力。本案中双方争议的焦点是该赠与合同是否可以撤销。《合同法》第一百八十六条规定:赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。具有救灾、扶贫等社会公益、道德义务性质的赠与合同或者经过公证的赠与合同,不适用前款规定。本案中袁建民、范美娟将涉案房屋赠与袁晨,系经法院生效的法律文书确认,其效力应高于公证文书,未经法院审判监督程序,该生效的调解书并不能随意撤销。涉案房屋原系袁建民、范美娟共同财产,赠与的意思表示系两人共同作出,且从调解书的内容来看,范美娟还给予袁建民一定经济补偿,因此在财产分割上,房屋的赠与与其他财产的处分亦有一定关联,袁建民单方主张撤销调解协议中部分条款,既不符合法律规定,也违背当事人意思自治和公平原则。现范美娟表示愿意履行赠与合同,故袁建民亦应与范美娟共同履行赠与合同的约定,协助袁晨办理房产过户手续。袁晨系袁建民之子,作为子女,应负有赡养父母的责任和义务,其在庭审中也明确表示袁建民
摘要
袁建民、范美娟在人民法院的主持下调解离婚,调解过程中双方一致同意将杭州市下城区德胜东村67幢1单元403室房屋一套赠与儿子袁晨并经生效法律文书确认,现袁晨明确表示接受赠与,故赠与合同成立并产生法律效力。本案中双方争议的焦点是该赠与合同是否可以撤销。《合同法》第一百八十六条规定:赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。具有救灾、扶贫等社会公益、道德义务性质的赠与合同或者经过公证的赠与合同,不适用前款规定。本案中袁建民、范美娟将涉案房屋赠与袁晨,系经法院生效的法律文书确认,其效力应高于公证文书,未经法院审判监督程序,该生效的调解书并不能随意撤销。涉案房屋原系袁建民、范美娟共同财产,赠与的意思表
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙杭民终字第1746号上诉人(原审被告):袁建民。委托代理人:袁根泉。被上诉人(原审原告):袁晨。委托代理人:何妙富。原审被告:范美娟。上诉人袁建民因与被上诉人袁晨、原审被告范美娟所有权确认纠纷一案,不服杭州市下城区人民法院(2013)杭下民初字第164号民事判决,向本院提出上诉。本院于2013年5月21日受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已……