租赁合同纠纷 （2015）鹤民立终字第84号

鹤壁市长城机械有限责任公司与鹤壁市山城区银海铸造厂签订的《租赁厂房协议》第8条约定：“如合同双方发生争议，双方自行协商，如协商不成，可向鹤壁市仲裁委员申请仲裁。”该约定内容明确，属有效约定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款第二项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定，原审法院驳回上诉人的起诉并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　郭　超审判员　范秀贤审判员　翁仙峰二〇一五年九月二十一日书记员　刘　影

鹤壁市长城机械有限责任公司与鹤壁市山城区银海铸造厂签订的《租赁厂房协议》第8条约定：“如合同双方发生争议，双方自行协商，如协商不成，可向鹤壁市仲裁委员申请仲裁。”该约定内容明确，属有效约定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款第二项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定，原审法院驳回上诉人的起诉并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　郭　超审判员　范秀贤审判员　翁仙峰二〇一五年九月二

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鹤民立终字第84号上诉人（原审原告）秦瑛，男，1954年6月22日出生。被上诉人（原审被告）鹤壁市山城区银海铸造厂，住所地鹤壁市山城区东环路马庄村。法定代表人马银海，该厂厂长。上诉人秦瑛因与被上诉人鹤壁市山城区银海铸造厂租赁合同纠纷一案，不服鹤壁市山城区人民法院（2015）山民初字第465号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭……