特许经营合同纠纷 （2014）泉民初字第53号

原告斯舒郎公司与被告庞冬签订的《分公司承包（托管）经营合同书》、《合同终止协议》以及《授权代理合同》，主体适格，是双方当事人真实的意思表示，内容不违反有关法律的强制性或禁止性规定，均应认定为有效合同，双方均应依约履行合同义务。从本案原告提供的证据分析，2012年8月26日，双方同意于提前终止双方于2012年5月16日签订的《分公司承包（托管）经营合同书》，为此还签订一份《合同终止协议》，约定合同终止后，被告庞冬负责将原重庆分公司2012年8月31日前发生的所有未汇回原告斯舒郎公司的营业款汇回到甲方公司帐户；重庆分公司原由甲方出资的固定资产、货品按甲乙双方另行签订的代理协议中的相关条款处理。也就是说，在合同终止时双方已明确指出原重庆分公司尚有营业款未与斯舒郎公司结算，且斯舒郎公司出资的固定资产和货品均由庞冬负责处理。嗣后，双方于2012年10月10日进行资产交接，庞冬确认截止到2012年8月其接收资产合计1576115.02元，同时，借用价值31603.64元的固定资产。合同履行中，庞冬未能依约与斯舒郎公司进行对账结算，其确认的欠款迄今未付，应认定被告庞冬已构成违约。现原告主张被告应偿还

原告斯舒郎公司与被告庞冬签订的《分公司承包（托管）经营合同书》、《合同终止协议》以及《授权代理合同》，主体适格，是双方当事人真实的意思表示，内容不违反有关法律的强制性或禁止性规定，均应认定为有效合同，双方均应依约履行合同义务。从本案原告提供的证据分析，2012年8月26日，双方同意于提前终止双方于2012年5月16日签订的《分公司承包（托管）经营合同书》，为此还签订一份《合同终止协议》，约定合同终止后，被告庞冬负责将原重庆分公司2012年8月31日前发生的所有未汇回原告斯舒郎公司的营业款汇回到甲方公司帐户；重庆分公司原由甲方出资的固定资产、货品按甲乙双方另行签订的代理协议中的相关条款处理。也就

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泉民初字第53号原告斯舒郎（中国）服饰有限公司，住所地福建省石狮市。法定代表人蔡秘盾，执行董事。委托代理人郑平申、洪秀贝，福建石狮醒狮律师事务所律师。被告庞冬，男，汉族，1975年12月8日出生，住重庆市黔江区。原告斯舒郎（中国）服饰有限公司（下称斯舒郎公司）因与被告庞冬特许经营合同纠纷一案，向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进……