合同纠纷 （2021）湘11民终1316号

本案本诉原告华泰公司从被告中宏公司购买产品，因被告的产品无产品质量检验合格证明，被告交付给原告的产品不符合国家标准。原告华泰公司以被告中宏公司的产品不具有合格证，并要求被告返还货款，原告退还产品的诉讼请求，不违反法律规定，予以支持。被告中宏公司提起反诉，要求本诉原告支付质保金，因被告的产品无产品质量检验合格证明，故被告中宏公司提起的反诉请求亦不能得到支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十二条第（一）项、第一百零七条、《中华人民共和国产品质量法》第二十六条第（三）项、第二十七条第（一）项、第四十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、本诉被告江苏中宏机械制造有限公司于判决发生法律效力后五日内返还本诉原告湖南祁阳华泰钢瓶制造有限公司货款883,500元。二、本诉原告湖南祁阳华泰钢瓶制造有限公司在本诉被告江苏中宏机械制造有限公司返还货款后十日内退还本诉被告SY－Ⅲ／16自动液化石油气钢瓶水压试验设备一台。三、驳回本诉原告湖南祁阳华泰钢瓶制造有限公司的其他诉讼请求。四、驳回反诉原告（本诉被告）江苏中宏机械制造有限公司的诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国

本案本诉原告华泰公司从被告中宏公司购买产品，因被告的产品无产品质量检验合格证明，被告交付给原告的产品不符合国家标准。原告华泰公司以被告中宏公司的产品不具有合格证，并要求被告返还货款，原告退还产品的诉讼请求，不违反法律规定，予以支持。被告中宏公司提起反诉，要求本诉原告支付质保金，因被告的产品无产品质量检验合格证明，故被告中宏公司提起的反诉请求亦不能得到支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十二条第（一）项、第一百零七条、《中华人民共和国产品质量法》第二十六条第（三）项、第二十七条第（一）项、第四十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、本诉被告江苏中宏机械制造有限公司于判决发生法律效力后五日内返

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘11民终1316号上诉人（原审被告，反诉原告）：江苏中宏机械制造有限公司，住所地江苏省丹阳市司徒镇机械电子产业园机电路北侧。法定代表人：谭腊珍，系公司董事长。委托诉讼代理人：唐军，湖南济人律师事务所律师（特别授权）。被上诉人（原审原告，反诉被告）：湖南祁阳华泰钢瓶制造有限公司。法定代表人：刘光华，公司总经理。委托诉讼代理人：吴汉阳，湖南舜源泽……