民间借贷纠纷 （2019）闽0623民初2509号

合法的借贷关系受法律保护。 本案借条系林贤陶本人出具，郑荫花具备支付现金50000元的经济能力，郑荫花陈述其通过现金支付款项的事实符合常理，故郑荫花与林贤陶之间的民间借贷关系明确、合法，双方之间债权债务明确，林贤陶负有清偿的义务。 《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。” 本案为公民之间不定期借贷，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 经原告催讨后林贤陶仍未能归还，已构成违约。 现郑荫花请求判令林贤陶偿还借款的诉讼请求，有事实及法律依据，依法应予以支持。 林贤陶辩解未向郑荫花借款，实际是向郑秋梅借款，根据林贤陶提供的银行流水明细及其庭审陈述，在本案借款发生前，林贤陶与郑秋梅之间就存在经济往来，且是通过银行转账，其表示不知道郑秋梅的真实姓名明显与事实不符，且在此后双方尚有经济往来，据被告自身陈述其出具的借条出借人也是写郑秋梅，因此，林贤陶的辩解证据不足，不予采纳，其申请追加郑秋梅为本案第三人，本院不予准予。 借贷双方

郑荫花与林贤陶民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省漳浦县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0623民初2509号 原告：郑荫花，女，1956年7月3日出生，汉族，住漳浦县。 委托诉讼代理人：王琼，福建方佳律师事务所律师。 被告：林贤陶，男，1969年2月11日出生，汉族，住漳浦县。 委托诉讼代理人：陈军英，福建梁峰律师事务所律师。 原告郑荫花诉被告林贤陶民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。……