财产保险合同纠纷 （2019）辽02民终9502号

原告金红星公司为案涉车辆向被告保险公司投保了机动车第三者责任保险，故双方的权利义务应受保险合同条款的约束。伤者王世业属于保险合同中规定的第三者，因事故发生在保险期间内，被告保险公司对于原告金红星公司的合理损失应在第三者责任保险范围进行理赔。金红星公司的诉讼请求中，关于门诊医疗费966.40元、住院费20,348.54元、住院伙食补助费6500元（65天﹡100元/天），前述费用及标准被告保险公司无异议，予以支持；关于陪护费14,880元（62天﹡240元/天），因医嘱中记载需一人陪护，且该费用已实际发生，结合伤者高龄及伤情，对该费用予以支持；关于营养费6500元（65天﹡100元/天），结合伤者高龄及伤情，该费用属合理，予以支持；关于交通费1000元，因原告未提交相应交通费票据，鉴于案涉事故会发生必要的交通费用，一审法院酌定交通费为500元。前述费用金额合计49,694.94元。原告诉请超出前述认定的部分，不予支持。本案中，由于伤者未配合办理出院手续而至理赔材料不全无法办理理赔，且有证据证明在诉讼时效期间内，金红星公司就案涉事故向保险公司提出理赔申请，故保险公司关于金红星公司诉请超过诉

原告金红星公司为案涉车辆向被告保险公司投保了机动车第三者责任保险，故双方的权利义务应受保险合同条款的约束。伤者王世业属于保险合同中规定的第三者，因事故发生在保险期间内，被告保险公司对于原告金红星公司的合理损失应在第三者责任保险范围进行理赔。金红星公司的诉讼请求中，关于门诊医疗费966.40元、住院费20,348.54元、住院伙食补助费6500元（65天﹡100元/天），前述费用及标准被告保险公司无异议，予以支持；关于陪护费14,880元（62天﹡240元/天），因医嘱中记载需一人陪护，且该费用已实际发生，结合伤者高龄及伤情，对该费用予以支持；关于营养费6500元（65天﹡100元/天），结合伤

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终9502号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司大连分公司，住所地大连市西岗区花园广场****。负责人：王珉，该公司总经理。委托诉讼代理人：吕延辉，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：大连金红星汽车运输有限公司，住，住所地大连经济技术开发区新辰里**楼1-6-1/div>法定代表人：于爱华，该公司经理。委托诉讼代理人：关业……