生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）浙金民终字第1127号

张乙、张甲双方因村庄整治工程发生纠纷的事实清楚，张乙的伤为张甲所致。结合证人证言和派出所笔录，可看出张乙向他人数落张甲的错误在先，发生口角后又互有推搡动作，致使事态扩大，张乙负有一定过错，可适当减轻张甲的赔偿责任，张甲在本案中的责任以80%为宜。张乙为农村居民，根据本地实际，其误工费应为922.22元，护理费应为600元，住院伙食补助费应为240元。张乙未有证据证明其所受的轻微伤需营养调理，故营养费部分不予考虑。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决：一、原告张乙合理医疗费5364.50元、误工费922.22元、护理费600元、住院伙食补助费240元，合计7126.72元，由被告张甲赔偿5701.38元，限于本判决生效后七日内履行；二、驳回原告张乙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元（已减半），由原告张乙负担5元，由被告张甲负担20元，限于本判决生效后七日内交纳。宣

张乙、张甲双方因村庄整治工程发生纠纷的事实清楚，张乙的伤为张甲所致。结合证人证言和派出所笔录，可看出张乙向他人数落张甲的错误在先，发生口角后又互有推搡动作，致使事态扩大，张乙负有一定过错，可适当减轻张甲的赔偿责任，张甲在本案中的责任以80%为宜。张乙为农村居民，根据本地实际，其误工费应为922.22元，护理费应为600元，住院伙食补助费应为240元。张乙未有证据证明其所受的轻微伤需营养调理，故营养费部分不予考虑。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决：一、原告张乙合理医疗费5364.50元、误工费9

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第1127号上诉人（原审被告）张甲。被上诉人（原审原告）张乙。上诉人张甲为与被上诉人张乙健康权纠纷一案，不服武义县人民法院（2010）金武东民初字第32号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审原告张乙诉称，2009年6月9日上午8时许，其在泉溪镇湖南自然村周爱国门前，与承包麻蓬村建设生态……