生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）粤12民终1735号

本案争议的焦点是： 1.吴干寿的受伤是否是肇庆泰尔图斯公司的侵权行为所致； 2.吴干寿已通过劳动（工伤）仲裁、诉讼获得了工伤赔偿，是否还有权请求肇庆泰尔图斯公司赔偿。 从双方的举证得知，吴干寿与南海xx公司双方存在劳动关系，被派到肇庆泰尔图斯公司安装调试机器时，被烤箱后面的拉板机压至受伤。吴干寿诉称该行为是肇庆泰尔图斯公司擅自开启机器的行为所致，但未能提供证据证明。根据“谁主张，谁证据”原则，吴干寿应承担举证不能的法律后果。肇庆泰尔图斯公司抗辩其不是本案侵权行为人，吴干寿请求承担侵权责任没有事实和理由依据，一审法院予以采纳。 按法律法规规定，劳动者所在的用人单位参加了工伤保险，因第三人侵权造成人身伤害的，劳动者获得工伤保险待遇后，仍有权请求侵权人依照法律规定赔偿损失。本案中，吴干寿没能举证证明是肇庆泰尔图斯公司的侵权而造成其受伤的。所以，吴干寿的诉讼请求，一审法院不予支持。 综上所述，一审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决： 驳回吴干寿的其他诉讼请求。 案件受理费3120元，由吴干寿负担。 当事人的上诉和答辩意见 上诉人吴干寿不服一审判决，向本院提起上诉。 上诉

吴干寿、肇庆市泰尔图斯石英石有限公司生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

广东省肇庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）粤12民终1735号 上诉人（原审原告）：吴干寿，男，1984年9月23日出生，汉族，住江西省宜春市铜鼓县。 委托诉讼代理人：谭学俊，广东亲仁律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：肇庆市泰尔图斯石英石有限公司（以下简称肇庆泰尔图斯公司），住所地广东省肇庆市高要区。 法定代表人：苏连华。 委托诉讼代理人：温嘉敏、陈子颖，分别为广东明瑛律师事……