违反安全保障义务责任纠纷 （2016）皖03民终1679号

从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，应承担相应的赔偿责任。薛庆华在百大购物中心宝龙店经营场所内的游乐区域玩耍，未能证明其在游乐场所的四周设置警示标志或采取了相应的安全保障措施，对薛庆华没有尽到合理限度内的安全保障义务，薛庆华主张摔倒系百大购物中心宝龙店地面湿滑导致，但没有提供有效证据证明。薛庆华作为具有完全民事行为能力的成年人在游乐区域带孩子玩耍应尽到注意安全的义务，对自己受伤应承担主要责任。百大购物中心宝龙店系分公司，其应承担的民事责任，应由百大购物中心承担。根据本案案情，对于薛庆华与百大购物中心的责任比例酌定为薛庆华承担70%、百大购物中心承担30%。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律规定，薛庆华的损失为：医疗费：住院41155.35元、门诊355元、救护费150元，合计41660.35元。住院伙食补助费540元（30元×18天）、营养费3240元〔30元×（18天＋90天）〕、护理费2052元（114元×18天）、误工费，因薛庆华未提供其因受伤收入受到

从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，应承担相应的赔偿责任。薛庆华在百大购物中心宝龙店经营场所内的游乐区域玩耍，未能证明其在游乐场所的四周设置警示标志或采取了相应的安全保障措施，对薛庆华没有尽到合理限度内的安全保障义务，薛庆华主张摔倒系百大购物中心宝龙店地面湿滑导致，但没有提供有效证据证明。薛庆华作为具有完全民事行为能力的成年人在游乐区域带孩子玩耍应尽到注意安全的义务，对自己受伤应承担主要责任。百大购物中心宝龙店系分公司，其应承担的民事责任，应由百大购物中心承担。根据本案案情，对于薛庆华与百大购物中心的责任比

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖03民终1679号上诉人（原审原告）：薛庆华，女，1961年8月4日出生，汉族，住安徽省淮北市杜集区。委托诉讼代理人：彭学兵，安徽百济律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：合肥百货大楼集团蚌埠百大购物中心有限责任公司，住所地安徽省蚌埠市涂山东路1596号（兴业街555号宝龙城市广场2号楼），统一社会信用代码91340300798100501D……