财产损失保险合同纠纷 （2015）惠中法民二终字第192号

本案系财产损失保险合同纠纷。根据惠州市公安局交通警察支队江北大队出具的《交通事故认定书》，原告已向第三方赔偿相关损失，被告应当按照保险合同的约定向原告支付保险金。被告辩称博罗县物价局价格认证中心认定的第三方的损失的有些项目不合理，原告据此赔付的款项过高，但其并没有提供相关证据予以证明，故不予采信。综上，原告方的诉求有事实和法律依据，其合理部分，本院予以支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十五条的规定，判决如下：被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司应于本判决生效之日起五日内向惠州市惠城区雄发搬迁服务部支付保险金人民币69616元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费770元，由被告中国太平洋财产保险份有限公司深圳分公司负担。当事人二审的意见一审宣判后，中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司不服原审判决，向本院提起上诉，请求：一、二审法院支持上诉人的重新鉴定申请，依法委托司法鉴定机构交通事故造成损坏的

本案系财产损失保险合同纠纷。根据惠州市公安局交通警察支队江北大队出具的《交通事故认定书》，原告已向第三方赔偿相关损失，被告应当按照保险合同的约定向原告支付保险金。被告辩称博罗县物价局价格认证中心认定的第三方的损失的有些项目不合理，原告据此赔付的款项过高，但其并没有提供相关证据予以证明，故不予采信。综上，原告方的诉求有事实和法律依据，其合理部分，本院予以支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十五条的规定，判决如下：被告中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司应于本判决生效之日起五日内向惠州市惠城区雄发搬迁服务部支付保险金人

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）惠中法民二终字第192号上诉人原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司。委托代理人：吴正海，系广东巨龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：惠州市惠城区雄发搬迁服务部。委托代理人：夏国振，系北京市昊庭律师事务所律师。委托代理人：侯正礼，系该公司员工。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司因与被上诉人惠州市惠城区雄发搬迁服务部……