信用卡纠纷 （2017）京02民终3895号

杨金娥与农商行通过缔约及实际履行方式形成的信用卡合同关系，系双方当事人的真实意思表示，其内容不违反我国现行法律法规的强制性规定，应为合法有效。双方当事人均应按合同约定全面履行相应义务。杨金娥在享受到农商行提供的相关金融服务后，应当根据双方约定按期归还透支本息，并支付相关费用。杨金娥透支后未按约定期限履行还款义务，已构成违约，农商行有权依据《北京农商银行凤凰信用卡领用合约》的约定要求杨金娥偿还欠款，并支付利息及相关费用。农商行要求杨金娥给付自2013年10月29日至还款日止的逾期利息及应收费用，其起算日期与双方约定不符，法院予以调整。杨金娥辩称只同意偿还本金，利息和相关费用不同意偿还的答辩意见，没有法律依据，法院不予采信。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百零七条之规定，判决：杨金娥于判决生效之日起十日内支付北京农村商业银行股份有限公司房山支行欠款本金八千零六十五元六角二分，并按照《北京农商银行凤凰信用卡领用合约》的约定支付自二○一四年三月二十六日起至实际清偿之日止的利息及相关费用。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，依法成立

杨金娥与农商行通过缔约及实际履行方式形成的信用卡合同关系，系双方当事人的真实意思表示，其内容不违反我国现行法律法规的强制性规定，应为合法有效。双方当事人均应按合同约定全面履行相应义务。杨金娥在享受到农商行提供的相关金融服务后，应当根据双方约定按期归还透支本息，并支付相关费用。杨金娥透支后未按约定期限履行还款义务，已构成违约，农商行有权依据《北京农商银行凤凰信用卡领用合约》的约定要求杨金娥偿还欠款，并支付利息及相关费用。农商行要求杨金娥给付自2013年10月29日至还款日止的逾期利息及应收费用，其起算日期与双方约定不符，法院予以调整。杨金娥辩称只同意偿还本金，利息和相关费用不同意偿还的答辩意见，

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终3895号上诉人（原审被告）：杨金娥，女，1960年6月24日出生，汉族，住北京市房山区。被上诉人（原审原告）：北京农村商业银行股份有限公司房山支行，住所地北京市房山区良乡长虹东路1号。法定代表人：张秀杰，行长。委托诉讼代理人：刘迪，女，1986年1月21日出生，汉族，该银行工作人员，住北京市房山区韩村河镇东周各庄村五区*号。委托诉讼代……