违反安全保障义务责任纠纷 （2016）吉01民终1902号

一、孙喜连、长春市长航洗浴中心各自应承担70%和30%的责任。根据孙喜连提供的急救中心出车单、吉林大学第一医院门诊手册和医疗病历，结合孙喜连陈述，可以证实孙喜连系在长春市长航洗浴中心处洗澡时因故摔伤的事实。关于双方当事人的责任承担比例，原审法院认为孙喜连作为受害人对于损害的发生存有过错。孙喜连作为具有完全民事行为能力人，应当对自己的行为尽到合理的注意义务，以确保自身的安全。其在进入浴区时没有按规定使用长春市长航洗浴中心提供的防滑拖鞋，没有对长春市长航洗浴中心在浴区设置的警示标识予以足够重视，是造成其滑倒摔伤的主要原因，故其应对此次受伤应承担主要责任。关于长春市长航洗浴中心的责任。《侵权责任法》第三十七条规定：“宾馆、商场等公共场所的管理人，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”。长春市长航洗浴中心作为提供洗浴服务的企业，应在合理限度内确保消费者的人身安全，避免因管理、服务瑕疵而引发人身伤害。长春市长航洗浴中心在孙喜连没有按规定使用防滑拖鞋进入浴区时未予以制止，未能做好安全防范工作，其提供服务过程中所存在的安全隐患与孙喜连的受损结果有直接因果关系，应对涉诉事故承担民事赔偿

一、孙喜连、长春市长航洗浴中心各自应承担70%和30%的责任。根据孙喜连提供的急救中心出车单、吉林大学第一医院门诊手册和医疗病历，结合孙喜连陈述，可以证实孙喜连系在长春市长航洗浴中心处洗澡时因故摔伤的事实。关于双方当事人的责任承担比例，原审法院认为孙喜连作为受害人对于损害的发生存有过错。孙喜连作为具有完全民事行为能力人，应当对自己的行为尽到合理的注意义务，以确保自身的安全。其在进入浴区时没有按规定使用长春市长航洗浴中心提供的防滑拖鞋，没有对长春市长航洗浴中心在浴区设置的警示标识予以足够重视，是造成其滑倒摔伤的主要原因，故其应对此次受伤应承担主要责任。关于长春市长航洗浴中心的责任。《侵权责任法》

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终1902号上诉人（原审原告）：孙喜连，女，汉族，1959年11月30日生，住长春市绿园区。委托代理人：王利安，男，汉族，1958年12月1日生，住长春市绿园区，系孙喜连丈夫。委托代理人：贾瑷宁，吉林创一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：长春市长航洗浴中心。住所：长春市绿园区。法定代表人：朱丽荣，经理。委托代理人：姜珊，吉林中信法律……