违反安全保障义务责任纠纷 （2017）豫01民终11411号

闫佳莉在翔鹰健身房处消费，翔鹰健身房未尽安全保障义务，致使闫佳莉受伤，翔鹰健身房应负主要责任。闫佳莉未注意自身安全，应负次要责任。结合本案实际情况，翔鹰健身房承担90%的责任为宜。故翔鹰健身房应承担78308.64元（87009.60元×90%）。闫佳莉要求翔鹰健身房赔偿精神损害抚慰金5000元，符合法律规定，该院予以支持。闫佳莉的各项费用为83308.64元，已付2000元，下余81308.64元，翔鹰健身房应予支付。翔鹰健身房辩称已尽到了安全保障义务，但未提供相关证据，该院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定，判决：一、巩义市紫荆翔鹰健身房、张宾于本判决生效之日起十日内赔偿闫佳莉医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费共计81，308.64元；二、驳回闫佳莉的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2052元，由

闫佳莉在翔鹰健身房处消费，翔鹰健身房未尽安全保障义务，致使闫佳莉受伤，翔鹰健身房应负主要责任。闫佳莉未注意自身安全，应负次要责任。结合本案实际情况，翔鹰健身房承担90%的责任为宜。故翔鹰健身房应承担78308.64元（87009.60元×90%）。闫佳莉要求翔鹰健身房赔偿精神损害抚慰金5000元，符合法律规定，该院予以支持。闫佳莉的各项费用为83308.64元，已付2000元，下余81308.64元，翔鹰健身房应予支付。翔鹰健身房辩称已尽到了安全保障义务，但未提供相关证据，该院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终11411号上诉人（原审被告）：巩义市紫荆翔鹰健身房，住所地巩义市东区。经营者：张宾，男，1983年3月25日出生，汉族，住河南省巩义市。上诉人（原审被告）：张宾，男，1983年3月25日出生，汉族，住河南省巩义市。委托诉讼代理人：杨银辉，河南星光律师事务所律师。委托诉讼代理人：董雅兰，河南星光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：闫……