其他（公安） （2019）粤71行终2601号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第四项规定：“提起诉讼应当符合下列条件：……（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”《最高人民法院关于适用的解释》第一条第二款规定：“下列行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围：（一）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为……。”本案中，2018年11月5日，简庆光的女儿简玉燕向新塘派出所邮寄《制止违法行为强占申请人土地保护犯罪现场申请书》，请求公安机关依法制止不法分子强占简庆光土地，保护犯罪现场，保护申请人财产。因简庆光女儿简玉燕就被他人故意损毁财物一案报案，新塘派出所于2018年5月20日作出穗公天立字〔2018〕05873号立案决定书，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条之规定，决定对简玉燕被故意毁坏财物案立案侦查。简庆光提供证据称土地上房屋归其所有，并认为新塘派出所在侦查期间，仍有不法分子强占简庆光土地进行建筑活动，由于案件尚未侦破，简庆光房屋被毁坏的犯罪现场需要保护，不法分子强占简庆光土地建造房屋的行为不仅破坏了犯罪现场，且以暴力强占简庆光拥有合法使用权的土地亦是正在进行的违法行为，故向新塘派出所提出申请，请
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第四项规定：“提起诉讼应当符合下列条件：……（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”《最高人民法院关于适用的解释》第一条第二款规定：“下列行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围：（一）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为……。”本案中，2018年11月5日，简庆光的女儿简玉燕向新塘派出所邮寄《制止违法行为强占申请人土地保护犯罪现场申请书》，请求公安机关依法制止不法分子强占简庆光土地，保护犯罪现场，保护申请人财产。因简庆光女儿简玉燕就被他人故意损毁财物一案报案，新塘派出所于2018年5月20日作出穗公天立字〔2018〕05873号立案
正文（节选）
广州铁路运输中级法院行 政 裁 定 书（2019）粤71行终2601号上诉人（原审原告）：简庆光，男，汉族，1937年7月30日出生，住广州市海珠区堑口东45号603房，公民身份号码440************314。委托代理人：陈延军，北京京润律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广州市公安局天河区分局新塘派出所。住所地：广州市天河区*****。法定代表人：周志，所长。委托代理人：赖钦方、吴传……