返还原物纠纷 （2018）鲁11民终21号

公民的合法私有财产受法律保护，侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案争议焦点：一、涉案车辆鲁Ｌ×××××号（型号JNJ6460QT）是否被泰吉汽车公司扣留，是否应由泰吉汽车公司予以返还；二、许家荣主张的车辆交通损失费27650元、车辆折旧费15576元是否应予支持。就第一个焦点，一审法院分析如下：一、许家荣曾将涉案车辆交付其亲戚朱某2（朱某1）使用，结合双方的庭上陈述、《聊天记录》及证人朱某2（朱某1）的证人证言内容，可见，朱某2（朱某1）在车辆丢失后第一时间联系了孙宇，孙宇承认涉案车辆当时由其操作，双方协调解决涉案车辆问题亦需要其从中斡旋；孙宇告知朱某2（朱某1）涉案车辆车内物品已被负责泰吉汽车公司业务的张总（张峰）安排的催收人员放置在日照百货大楼一楼服务台内，因许家荣迟迟未交付相关违约金、查扣费等，故纠纷一直未能解决。可见，孙宇明确知晓车辆去向。二、孙宇陈述其自涉案车辆被扣留后已不在泰吉汽车公司工作，但与许家荣提交的《聊天记录》内容及证人朱某2（朱某1）的证人证言相互矛盾，孙宇亦未提交相关证据证实涉案车辆被扣时其已不在泰吉公司工作。如孙宇纠纷发生时已不在泰吉公司工作，其没有义务

日照泰吉汽车销售服务有限公司、许家荣返还原物纠纷二审民事判决书 返还原物纠纷

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁11民终21号上诉人（原审被告）：日照泰吉汽车销售服务有限公司，住所地日照市东港区日照街道小岭村（日照市八方轮胎城有限公司院内），组织机构代码55673630—4。法定代表人：张琳琳，经理。委托诉讼代理人：孙旗，山东东方太阳律师事务所律师。委托诉讼代理人：李敬贤，山东东方太阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许家荣，女，197……