财产保险合同纠纷 （2015）宜中民二终字第305号

结合《高安市人民医院出院记录》、高安市公安局交警大队作出的《道路事故认定书（简易程序）》有关事实的认定和平安财保江西公司的陈述，《高安市人民医院出院记录》关于艾科拜尔·麦麦提受伤原因的记录具备客观真实性，其证明效力高于高安市公安局交警大队作出的《道路事故认定书（简易程序）》关于艾科拜尔·麦麦提受伤原因的认定。本院二审查明的其他事实与原审法院查明的事实一致，对原审法院查明的其他事实，本院予以确认。本院认为：陈宝龙为其所有的赣CP13**号车在平安财保江西公司处投保了机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险（保险金额为1000000元）、机动车损失保险（保险金额为312480元），并购买了不计免赔率，保险期间均为2014年11月3日0时起至2015年11月2日24时止。双方当事人签订的上述保险合同是双方的真实意思表示，其内容不违反我国法律、行政法规的强制性规定，上述合同合法有效，双方当事人均应依照合同约定全面履行各自的义务。交通事故发生后，伤者送医治疗时，事故伤者及其他事故相关当事人对受伤原因的最初陈述具有较高可信度，医院根据对伤者进行确诊形成的入院记录、出院记录、诊断证明等书面材料，系

结合《高安市人民医院出院记录》、高安市公安局交警大队作出的《道路事故认定书（简易程序）》有关事实的认定和平安财保江西公司的陈述，《高安市人民医院出院记录》关于艾科拜尔·麦麦提受伤原因的记录具备客观真实性，其证明效力高于高安市公安局交警大队作出的《道路事故认定书（简易程序）》关于艾科拜尔·麦麦提受伤原因的认定。本院二审查明的其他事实与原审法院查明的事实一致，对原审法院查明的其他事实，本院予以确认。本院认为：陈宝龙为其所有的赣CP13**号车在平安财保江西公司处投保了机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险（保险金额为1000000元）、机动车损失保险（保险金额为312480元），并购买了不计免

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜中民二终字第305号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江西分公司。住所地：江西省南昌市。法定代表人：程航，该公司总经理。委托代理人：程凯凯，江西添翼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈宝龙，男，住江西省高安市。上诉人中国平安财产保险股份有限公司江西分公司（以下简称平安财保江西公司）为与被上诉人陈宝龙财产保险合同纠纷一案，不服……