交通肇事罪 （2019）甘0902刑初14号
裁判要旨
本院认为，被告人袁某违反道路交通安全法规，发生重大交通事故，致二人死亡，负事故主要责任，在事故后逃逸，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。控方指控的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人袁某如实供述自己的犯罪事实，有坦白情节，且积极赔偿被害人损失，取得被害人亲属谅解，可从轻处罚。其辩护人提出被害人张某存在过错的辩护观点，经查，交警部门在事故责任认定书中对被害人张某违反道路交通安全法规的行为已作出责任划分，本案中不再重复评价，故该辩护观点不予采信；提出的被告人属于过失行为，积极赔偿被害人损失，有坦白情节的辩护观点，与事实相符，予以采信。
摘要
经审理查明，2018年10月13日23时许，被告人袁某驾驶×××号正三轮载货摩托车，沿肃州区南大街由北向南行驶至南大街与东文化街十字交叉路口左转时，与被害人张某驾驶的沿肃州区南大街由南向北行驶的×××号二轮摩托车发生刮蹭，后被害人张某驾驶的二轮摩托车摔倒在地，致被害人张某及二轮摩托车后座乘坐的被害人武某受伤，经送医院抢救无效死亡；经甘肃科正司法鉴定所鉴定，被害人张某、武某的死亡原因均系因本次道路交通事故受伤致急性重型颅脑损伤致中枢性呼吸循环衰竭合并胸腔脏器损伤致呼吸循环衰竭导致死亡。经酒泉市公安局肃州分局交通管理大队事故认定，被告人袁某承担此次事故的主要责任，被害人张某承担次要责任，被害人武某无责任。另查明，×××号三轮载货摩托车系被告人袁某之父袁慧民所有，该车在中国大地财产保险股份有限公司酒泉中心支公司投保交强险，事故发生在保险期间内。案发后，经本院主持调解，被害人张某亲属张建军、张建芳，被害人武某亲属武兴平、茹某与被告人袁某就民事赔偿部分自愿达成调解协议，被告人袁某赔偿被害人张某亲属张建军、张建芳各项经济损失共计234000元（包含已支付的赔偿款33000元，财产损失1000元，中
正文（节选）
袁某交通肇事罪一审刑事判决书甘肃省酒泉市肃州区人民法院刑事判决书（2019）甘0902刑初14号：酒泉市肃州区人民检察院以肃检公诉刑诉（2018）593号起诉书指控被告人袁某犯交通肇事罪，于2019年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。酒泉市肃州区人民检察院指派检察员马琳出庭支持公诉，被告人袁某及辩护人袁世武到庭参加诉讼。现已审理终结酒泉市肃州区人民检察院指……