交通肇事 (2018)鲁09刑终67号
裁判要旨
被告人郭建平违反道路交通安全法规,驾驶车辆肇事,造成一人死亡的严重后果,肇事后为逃避法律追究而逃离事故现场,且承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人郭建平被采取强制措施后,能如实供述其犯罪事实,依法可酌情予以从轻处罚。鉴于被告人郭建平在法定赔偿范围之外已自行与附带民事诉讼原告人达成了民事调解协议,取得了被害人近亲属的谅解,依法可酌情予以从轻处罚。附带民事诉讼部分,被告人郭建平驾驶车辆肇事,致被害人王某3死亡,对此给三附带民事诉讼原告人造成的直接经济损失,理应予以赔偿。而肇事车辆已向附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司聊城中心支公司投保了交强险及机动车第三者责任险,且事故发生在保险期限之内,附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司聊城中心支公司理应在交强险限额内承担赔偿责任,即赔偿三附带民事诉讼原告人死亡赔偿金110000元,医疗费10000元,财产损失费2000元。在机动车第三者责任险限额内因被告人郭建平承担事故的主要责任,故阳光财产保险股份有限公司聊城中心支公司在机动车第三者责任险限额内承担交强险限额外的70%损失,即赔偿三附带民事诉讼原告人共计442615.71元[
摘要
阳光财产保险股份有限公司聊城中心支公司、桑某交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文(节选)
山东省泰安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)鲁09刑终67号原公诉机关山东省肥城市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)阳光财产保险股份有限公司聊城中心支公司,住所地聊城市经济技术开发区东昌路南、嵩山路西。负责人任建国,该公司经理。诉讼代理人梁晟,男,汉族,1985年9月9日出生,住山东省泰安市泰山区。系阳光财产保险股份有限公司泰安中心支公司职工。原审附带民事诉讼原告……