案外人执行异议之诉 （2014）沪二中民四（商）终字第823号

本案系原审法院在执行已发生法律效力的（2012）闸民二（商）初字第550号（以下简称550号案件）民事判决一案时，上诉人提出执行异议而引起的诉讼。被上诉人称，本案系争48卷钢材系其作为债权人的550号案件中的质押物，并提供了债务人上海琦锦国际贸易有限公司（以下简称琦锦公司）出具的情况说明，据此，根据最高人民法院的司法解释，琦锦公司作为被执行人，应列为本案共同被告参加诉讼。另，原审法院550号案件查封的钢材清单中明确载明系查封上海豪海国际贸易有限公司（以下简称豪海贸易公司）的财产，查封清单上是由上海中璞企业发展有限公司（以下简称中璞公司）的执行董事霍金荣签字。鉴于上述情况，本院认为，本案系争钢材所有权仅凭上诉人提供的钢材质量证明书原件尚不足以认定，本案应将琦锦公司、豪海贸易公司等均追加为当事人，进一步核实案件事实。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销上海市闸北区人民法院（2013）闸民二（商）初字第729号民事判决；二、发回上海市闸北区人民法院重审。审　判　长　　张晓菁代理审判员　　王　曦代理审判员　　李非易二〇一四年十二月十日书　

本案系原审法院在执行已发生法律效力的（2012）闸民二（商）初字第550号（以下简称550号案件）民事判决一案时，上诉人提出执行异议而引起的诉讼。被上诉人称，本案系争48卷钢材系其作为债权人的550号案件中的质押物，并提供了债务人上海琦锦国际贸易有限公司（以下简称琦锦公司）出具的情况说明，据此，根据最高人民法院的司法解释，琦锦公司作为被执行人，应列为本案共同被告参加诉讼。另，原审法院550号案件查封的钢材清单中明确载明系查封上海豪海国际贸易有限公司（以下简称豪海贸易公司）的财产，查封清单上是由上海中璞企业发展有限公司（以下简称中璞公司）的执行董事霍金荣签字。鉴于上述情况，本院认为，本案系争钢材

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沪二中民四（商）终字第823号上诉人（原审原告）上海佳皓国际贸易有限公司。法定代表人杨旭光。委托代理人贡伟良。委托代理人顾煜东，广东盛唐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海国信典当有限公司。法定代表人李想。委托代理人胡永才。委托代理人方瑾，上海九安律师事务所律师。上诉人上海佳皓国际贸易有限公司因案外人执行异议之诉一案，不服上海市闸北区人民法院……