环境污染责任纠纷 （2020）渝03民初2084号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，北京市朝阳区环友科学技术研究中心向本院提出撤回起诉的请求，系对自己诉讼权利依法行使处分权，且未损害国家权益和社会公共利益。北京市朝阳区环友科学技术研究中心的撤诉申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告北京市朝阳区环友科学技术研究中心撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元，由原告北京市朝阳区环友科学技术研究中心负担。审 判 长 罗 伟审 判 员 陈胜友审 判 员 张 斌二〇二一年一月二十九日法官助理 尚 豪书 记 员 余婷婷
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，北京市朝阳区环友科学技术研究中心向本院提出撤回起诉的请求，系对自己诉讼权利依法行使处分权，且未损害国家权益和社会公共利益。北京市朝阳区环友科学技术研究中心的撤诉申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告北京市朝阳区环友科学技术研究中心撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元，由原告北京市朝阳区环友科学技术研究中心负担。审 判 长 罗 伟审 判 员 陈胜友审 判 员 张 斌二〇二一年一月二十九日法官助理 尚 豪书 记 员 余婷婷
正文（节选）
重庆市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）渝03民初2084号原告：北京市朝阳区环友科学技术研究中心，住所地北京市朝阳区和平街******609，统一社会信用代码52110105554853398W。法定代表人：李力，理事长。委托诉讼代理人：曾祥斌，湖北环源律师事务所律师。委托诉讼代理人：张博通，湖北环源律师事务所实习律师。被告：重庆化医紫光新材料有限责任公司，住所，住所地重庆市丰都县镇……