合同纠纷 (2019)鲁03民终3808号

案号
(2019)鲁03民终3808号
法院
山东省淄博市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2019
地域
山东省淄博市
裁判日期
2019-12-23

裁判要旨

《中华人民共和国合同法》第一百一十条规定,当事人一方不履行非金钱债务或者履行非金钱债务不符合约定的,对方可以要求履行,但存在法律上或者事实上不能履行等情况的除外。本案中,双方租赁合同中约定的被告应租赁给原告的土地2014年就已经被政府征收并出让给其他单位,被告已丧失了该土地的所有权、使用权,因此双方的租赁合同事实上已经不可能履行,故被告据此提出诉讼请求,要求解除双方所签的集体建设用地使用权租赁合同及补充协议,符合有关法律规定,予以支持。一审法院已经依法确认解除双方的租赁合同,且2018年5月份,被告曾通知原告另行选地,但原告予以拒绝,被告也已支付了2013年3月1日至2018年5月31日的违约金106416.67元,已足以弥补原告的实际损失,现原告再次起诉要求被告支付违约金,不予支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第一百一十条、第一百一十三条及有关法律规定,判决:一、解除原告(反诉被告)马国栋与被告(反诉原告)淄博市张店区人民政府四宝山街道办事处北岭村村民委员会于2012年12月13日签订的“集体建设用地使用权租赁合同”及“关于《集体建设用地使用权租赁合同》的补充协议”

摘要

《中华人民共和国合同法》第一百一十条规定,当事人一方不履行非金钱债务或者履行非金钱债务不符合约定的,对方可以要求履行,但存在法律上或者事实上不能履行等情况的除外。本案中,双方租赁合同中约定的被告应租赁给原告的土地2014年就已经被政府征收并出让给其他单位,被告已丧失了该土地的所有权、使用权,因此双方的租赁合同事实上已经不可能履行,故被告据此提出诉讼请求,要求解除双方所签的集体建设用地使用权租赁合同及补充协议,符合有关法律规定,予以支持。一审法院已经依法确认解除双方的租赁合同,且2018年5月份,被告曾通知原告另行选地,但原告予以拒绝,被告也已支付了2013年3月1日至2018年5月31日的违约

正文(节选)

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁03民终3808号 上诉人(原审原告):马国栋,男,1974年12月11日生,汉族,无业,现住山东省桓台县。 委托诉讼代理人:毕德刚,山东法德利律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):淄博市张店区人民政府四宝山街道办事处北岭村村民委员会。住所地,淄博市张店区人民政府四宝山街道办事处北岭村。 法定代表人:张方利,村主任。 委托诉讼代理人:孟……