违反安全保障义务责任纠纷 （2016）渝05民终6980号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，根据原告举示的证据，原告到被告的面馆就餐时，因下雨天路面湿滑而摔倒的事实可以认定。陈芳作为面馆的经营者，对其经营场所未能及时清除地面的积水或采取其他措施，致经纬就餐时滑倒受伤，存在过错，未尽到安全保障义务，应承担侵权责任。但经纬在下雨天路滑的情况下，自身亦未尽到谨慎注意义务，存在较大过错。根据过错相抵原则，考虑双方各自过错，认定由经纬应自行承担60%责任，陈芳承担40%的赔偿责任。关于经纬请求赔偿的各项损失费用及计算标准问题，医疗费应扣除医保报销部分，另大坪医院的门诊费用系神经内科门诊的费用，无证据证明与本次受伤有关，应予以剔除，医疗费核算为7087.55元；经纬住院共计18天，护理费1800元予以支持，住院伙食补助费按50元每天计算，计算为900元；营养费，无医嘱证明，不予支持；原告请求的误工时限过长，根据原告的伤情，酌情认定其误工
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，根据原告举示的证据，原告到被告的面馆就餐时，因下雨天路面湿滑而摔倒的事实可以认定。陈芳作为面馆的经营者，对其经营场所未能及时清除地面的积水或采取其他措施，致经纬就餐时滑倒受伤，存在过错，未尽到安全保障义务，应承担侵权责任。但经纬在下雨天路滑的情况下，自身亦未尽到谨慎注意义务，存在较大过错。根据过错相抵原则，考虑双方各自过错，认定由经纬应自行承
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终6980号上诉人（原审被告）：陈芳。委托诉讼代理人：杨力，重庆必扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：经纬。陈芳因与经纬违反安全保障义务责任纠纷一案，不服重庆市渝中区人民法院（2016）渝0103民初4307号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年10月13日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人陈芳及其委托诉讼代理人杨力，……