合同纠纷 (2016)沪02民终791号

案号
(2016)沪02民终791号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-09-27

裁判要旨

驴妈妈公司与亿言公司签订的《景区产品合作协议》(以下简称合作协议)及《补充协议》中并未明确约定驴妈妈公司负有包销30000张门票的义务。而且合作协议备注(4)中也约定,双方实际是以“销售数量-退票数量”的方式进行结算,没有提及双方的款项结算应以驴妈妈公司销售30000张门票为前提。因此,原审法院所作认定有所不当。本案应在重新确定合同性质及双方当事人的权利义务后,依法作出处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销上海市普陀区人民法院(2015)普民二(商)初字第653号民事判决;二、本案发回上海市普陀区人民法院重审。上诉人上海驴妈妈兴旅国际旅行社有限公司预交的二审案件受理费人民币19,115元予以退回。审判长  庄龙平审判员  肖光亮审判员  杨喆明二〇一六年九月二十七日书记员  马颖裔附:相关法律条文附:相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:……(三)原判决认定基本事实不清的,裁定撤销原判决,发回原审人民法院重审,或者查清事实后改判;……

摘要

驴妈妈公司与亿言公司签订的《景区产品合作协议》(以下简称合作协议)及《补充协议》中并未明确约定驴妈妈公司负有包销30000张门票的义务。而且合作协议备注(4)中也约定,双方实际是以“销售数量-退票数量”的方式进行结算,没有提及双方的款项结算应以驴妈妈公司销售30000张门票为前提。因此,原审法院所作认定有所不当。本案应在重新确定合同性质及双方当事人的权利义务后,依法作出处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销上海市普陀区人民法院(2015)普民二(商)初字第653号民事判决;二、本案发回上海市普陀区人民法院重审。上诉人上海驴妈妈兴旅国际旅行社

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)沪02民终791号上诉人(原审原告):上海驴妈妈兴旅国际旅行社有限公司,住所地上海市嘉定区。法定代表人:洪清华,董事长。委托诉讼代理人:李文一,上海市金茂律师事务所律师。委托诉讼代理人:施嘉恒,上海市金茂律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海亿言电子商务有限公司,住所地上海市金山区。法定代表人:杨周林,总经理。委托诉讼代理人:邓晓华,重庆捷讯……