合同纠纷 （2016）闽04民终30号
裁判要旨
《工伤保险条例》第一条规定：为了保障因工作遭受事故伤害或者患××的职工获得医疗救治和经济补偿，促进工伤预防和职业康复，分散用人单位的工伤风险，制定本条例。由此可知，我国设立工伤保险制度的目的是保障劳动者权益，分散企业工伤风险，而非转移企业工伤风险。当工伤保险医疗费理赔款不足以弥补劳动者因工伤而实际发生的医疗救治费用时，超出部分应当由用人单位负担，而非由劳动者承受，否则于法相悖，于理不公。本案中，双方当事人对罗海在工伤事故中实际发生医疗费用35.3万元的事实均无异议，由于尤溪县社会劳动保险管理中心仅核准医疗费理赔款149200.13元，因此差额部分203799.87元=35.3万元-149200.13元应由被上诉人福建永强合成革有限公司负担，而非上诉人。被上诉人福建永强合成革有限公司在罗海工伤事故发生后，总计代垫或向上诉人支付的款项为40.3万元=35.3万元医疗费用＋5万元补偿款，而根据法律规定、《补偿协议书》及双方当事人在原审庭审中均认可的“15万元为罗明全、郑小玲获得全部工伤理赔款后福建永强合成革有限公司另行支付的补偿款项”的事实，被上诉人应当支付的款项为50.3万元=35.3万元
摘要
《工伤保险条例》第一条规定：为了保障因工作遭受事故伤害或者患××的职工获得医疗救治和经济补偿，促进工伤预防和职业康复，分散用人单位的工伤风险，制定本条例。由此可知，我国设立工伤保险制度的目的是保障劳动者权益，分散企业工伤风险，而非转移企业工伤风险。当工伤保险医疗费理赔款不足以弥补劳动者因工伤而实际发生的医疗救治费用时，超出部分应当由用人单位负担，而非由劳动者承受，否则于法相悖，于理不公。本案中，双方当事人对罗海在工伤事故中实际发生医疗费用35.3万元的事实均无异议，由于尤溪县社会劳动保险管理中心仅核准医疗费理赔款149200.13元，因此差额部分203799.87元=35.3万元-149200
正文（节选）
福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽04民终30号上诉人（原审原告）罗明全，农民。上诉人（原审原告）郑小玲，农民。系上诉人罗明全妻子。二上诉人委托代理人万兵，个体户。与关系。二上诉人委托代理人田云，四川天仁和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）福建永强合成革有限公司，住所地：福建尤溪经济开发区城西园。法定代表人王会钦，董事长。委托代理人傅德锡，尤溪县沈兴法律服务所法律工作者。上……