劳动合同纠纷 （2021）豫01民终201号

当事人对自己提出的主张，应当提供证据，原告以被告未为其补缴职工养老金及办理退休手续为由，主张判令被告赔偿原告2018年6月至2020年9月其本人应领取的法定退休养老金95200元、利息2000元，但其提供的证据无法证明其未及时办理退休的原因及损失的数额。因此，上述诉讼请求，一审法院不予支持。补缴养老保险属于社会保险费征缴部门的法定职责,不属于人民法院受理民事案件的范围，因此，关于原告主张的判令被告给原告补缴2017年11月以前的养老保险金并办理退休手续的诉讼请求，不属于劳动争议民事案件的受理范围，因此该项诉讼请求应予驳回。依照《中华人民共和国社会保险法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条第（四）项之规定，判决如下：驳回原告楚志军的诉讼请求。案件受理费10元,减半收取计5元，由原告负担。本院二审期间，上诉人楚志军向法庭提交郑州市社会保障局出具的《河南省城镇职工企业养老保险在职职工信息查询单》一份、2020年6月15日国家税务局郑州市管城区税务局出具的《告知函》一份，以证明被上诉人拖欠保险费用的金额，同时证明行政部门对于被上诉人拖欠的保险金已经向中原区人民法

当事人对自己提出的主张，应当提供证据，原告以被告未为其补缴职工养老金及办理退休手续为由，主张判令被告赔偿原告2018年6月至2020年9月其本人应领取的法定退休养老金95200元、利息2000元，但其提供的证据无法证明其未及时办理退休的原因及损失的数额。因此，上述诉讼请求，一审法院不予支持。补缴养老保险属于社会保险费征缴部门的法定职责,不属于人民法院受理民事案件的范围，因此，关于原告主张的判令被告给原告补缴2017年11月以前的养老保险金并办理退休手续的诉讼请求，不属于劳动争议民事案件的受理范围，因此该项诉讼请求应予驳回。依照《中华人民共和国社会保险法》第六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终201号上诉人（原审原告）：楚志军，男，汉族,1958年6月9日出生，住郑州市管城回族区，现住郑州市。被上诉人（原审被告）：郑州市配套建设股份有限公司，住所地郑州市管城回族区商阜新村**楼。法定代表人：康建新，经理。委托诉讼代理人：黄正国，河南荟智源策律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐成铭，河南荟智源策律师事务所实习律师。上诉人楚志军……