民间借贷纠纷 (2018)浙0604民初9648号
裁判要旨
经查,金启众在本案审理过程中向台州市公安局路桥分局报案,称被反诉人的行为已经构成合同诈骗。 台州市公安局路桥分局已于2019年1月20日作出台公(路)(经)立字【2019】50299号立案决定书,决定对案件立案侦查。 因本院在审理民事案件时,发现本案涉及的民间借贷行为可能涉嫌刑事犯罪,在有关机关对本案涉及的行为是否涉及刑事犯罪作出认定处理前,法院不宜对本案作出处理。 如原、被告之间的民间借贷行为经有关机关认定不涉及刑事犯罪,届时原告可另行依法主张权利,故本案予以驳回起诉。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条、《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、第十二条之规定,裁定如下: 一、驳回原告柯桔琴的起诉。 二、驳回反诉原告金启众的起诉。 如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于浙江省绍兴市中级人民法院。 审 判 长 徐孟勇 人民陪审员 肖 莉 人民陪审员 章守康 二〇一九年三月十五日 书 记 员 徐春芽 ? 附本裁判
摘要
柯桔琴与金启众民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文(节选)
浙江省绍兴市上虞区人民法院 民 事 裁 定 书 (2018)浙0604民初9648号 原告(反诉被告):柯桔琴,女,1974年4月30日出生,汉族,住浙江省台州市路桥区。 委托诉讼代理人:童晓明、张佳嘉,浙江铁诚律师事务所律师。 被告(反诉原告):金启众,男,1972年1月23日出生,汉族,住浙江省三门县。 委托诉讼代理人:王增辉,浙江群恒律师事务所律师。 原告柯桔琴诉被告金启众借贷纠纷一……