生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)沪01民终9368号

案号
(2019)沪01民终9368号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2019
地域
上海市
裁判日期
2019-12-11

裁判要旨

侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。医疗费的多少由法院审定。交通费、衣物损失费无依据,不予支持。营养费、误工费、护理的多少由法院酌定。胡钢主张至海怡公司讨要钱款未提供依据,若是也应采取正当途径,在海怡公司要求胡钢离开未果后,海怡公司员工将胡钢从二楼架至一楼地上过程中造成胡钢软组织损伤,故胡钢负40%责任,海怡公司负60%责任。对上述费用由双方按各自责任承担。据此,一审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条之规定,判决海怡公司于判决生效之日起十日内赔偿胡钢医疗费336.68元、误工费592.43元、护理费338.80元、营养费200元,合计1,467.91元;驳回胡钢其余诉讼请求;案件受理费50元,减半收取计25元,由海怡公司负担。本院经审理查明,原审法院认定事实无误。本院认为,公民的生命健康权受法律保护,侵害他人身体造成损害的,应当承担相应的赔偿责任。本案中,胡钢等十余人至海怡公司讨要钱款,并因此与海怡公司的相关人员发生争执,并继而发展为肢体冲突

摘要

侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。医疗费的多少由法院审定。交通费、衣物损失费无依据,不予支持。营养费、误工费、护理的多少由法院酌定。胡钢主张至海怡公司讨要钱款未提供依据,若是也应采取正当途径,在海怡公司要求胡钢离开未果后,海怡公司员工将胡钢从二楼架至一楼地上过程中造成胡钢软组织损伤,故胡钢负40%责任,海怡公司负60%责任。对上述费用由双方按各自责任承担。据此,一审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条之规定,判决海怡公司于判决生效之日起十日内赔偿胡钢

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终9368号上诉人(原审原告):胡钢,男,1979年1月14日出生,汉族,住上海市闵行区被上诉人(原审被告):上海海怡建设(集团)有限公司,住所地上海市浦东新区老港镇老芦公路536号。法定代表人:秦林军,副总经理。委托诉讼代理人:刘欣杰,北京德和衡(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人:李贵英,北京德和衡(上海)律师事务所律师。上诉人胡钢……