机动车交通事故责任纠纷 （2013）二中民终字第16491号

根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案王海星经法院合法传唤，无正当理由，拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利。同时投保机动车交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据已查明的事实，李长兴为其车辆在唐山保险公司投保了交强险和商业险，其雇员王海星驾驶该车与王海亮发生交通事故，致王海亮受伤，故唐山保险公司理应首先在交强险限额内赔偿王海亮的合理损失；对于不足的部分，因王海星对事故的发生承担全部责任，故唐山保险公司理应在商业险的范围内承担相应赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。关于王海亮主张的各项诉讼请求，其中医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费一节，理由正当，证据充分，法院予以支持；营养费一节，法院按照王海亮受伤治疗情况及实际住院天数计算，过高部分法院不予支持；交通费一节，

根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案王海星经法院合法传唤，无正当理由，拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩和质证的权利。同时投保机动车交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据已查明的事实，李长兴为其车辆在唐山保险公司投保了交强险和商业险，其雇员王海星驾驶该车与王海亮发生交通事故，致王海亮受伤，故唐山保险公司理应首先在交强险限额内赔偿王海亮的合理损

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）二中民终字第16491号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司，住所地河北省唐山市路南区新华西道60号。负责人刘洪波，经理。委托代理人杨洁，河北唯实律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王海亮，男，1981年1月23日出生。委托代理人沈大生，北京市盛峰律师事务所律师。原审被告王海星，男，1988年4月8日出生。原审被告李长兴……