申请确认仲裁协议效力 （2014）沪二中民认（仲协）字第3号

本案系申请确认涉外仲裁协议效力案件，当事人未特别约定确认仲裁协议效力所适用的法律，依据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十八条之规定，本案应根据仲裁机构所在地即我国内地的法律确定涉案仲裁协议的效力。就涉案仲裁协议的效力问题，根据《中华人民共和国仲裁法》第十六条第二款的规定，仲裁协议应当具备下列内容：1、请求仲裁的意思表示；2、仲裁事项；3、选定的仲裁委员会。本案中，合同各方当事人签订的仲裁协议有请求仲裁的意思表示，约定了仲裁事项和明确的仲裁机构。该仲裁协议选定的仲裁委员会即“中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会”（现已更名为上海国际经济贸易仲裁委员会）系依法设立的仲裁机构，其有权根据当事人签订的仲裁协议受理仲裁案件并作出裁决。因此，该仲裁协议当属有效的仲裁协议。涉案纠纷应由仲裁协议明确约定的上海国际经济贸易仲裁委员会（上海国际仲裁中心）受理。据此，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十八条、《中华人民共和国仲裁法》第十六条及第二十条第一款之规定，裁定如下：驳回申请人达进东方照明（深圳）有限公司请求确认《达进扬州公司股份转让等事宜的合作框架协议》中的仲裁协议无效的申请。本

本案系申请确认涉外仲裁协议效力案件，当事人未特别约定确认仲裁协议效力所适用的法律，依据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第十八条之规定，本案应根据仲裁机构所在地即我国内地的法律确定涉案仲裁协议的效力。就涉案仲裁协议的效力问题，根据《中华人民共和国仲裁法》第十六条第二款的规定，仲裁协议应当具备下列内容：1、请求仲裁的意思表示；2、仲裁事项；3、选定的仲裁委员会。本案中，合同各方当事人签订的仲裁协议有请求仲裁的意思表示，约定了仲裁事项和明确的仲裁机构。该仲裁协议选定的仲裁委员会即“中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会”（现已更名为上海国际经济贸易仲裁委员会）系依法设立的仲裁机构，其有权根据当事

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沪二中民认（仲协）字第3号申请人（仲裁被申请人）达进东方照明（深圳）有限公司。法定代表人杨凯山。委托代理人欧发强，广东海印律师事务所律师。被申请人（仲裁申请人）江苏芯光能源管理有限公司。法定代表人GENGBO。被申请人（仲裁申请人）GENGBO。上列两被申请人共同委托代理人李嵘辉、刘爽，北京市金杜律师事务所上海分所律师。仲裁被申请人TC（BVI）……