合同纠纷 （2016）浙02民终2656号

原、被告签订的《合作协议》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不得擅自变更或解除合同。根据《合作协议》约定，原、被告共同经营一家营业时间为上午10时至下午6时的欧式咖啡馆，并约定了各自的权利义务。原、被告均需对该咖啡馆投入，例如原告负责员工的招聘等，被告负责翻新装饰以及运营的原材料和存货费用等，并且员工工资由原、被告各半承担。《合作协议》还约定，原、被告于每日下午6点检查营业额，原告将获得营业额的33%，下午6点起则由被告派遣晚班员工接替工作和责任。由此可见，原、被告对该咖啡馆上午10时至下午6时的营业时段共同享有经营权以及收益权，并非被告将咖啡馆上午10时至下午6时的场地租赁给原告使用，而由原告独自经营并独自享有收益。同时原告用支付宝转账租金时，将转账备注为“Soho2015合作款”。因此，原、被告系合作关系，原告支付的租金60000元系原告投入的合作款。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不

原、被告签订的《合作协议》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不得擅自变更或解除合同。根据《合作协议》约定，原、被告共同经营一家营业时间为上午10时至下午6时的欧式咖啡馆，并约定了各自的权利义务。原、被告均需对该咖啡馆投入，例如原告负责员工的招聘等，被告负责翻新装饰以及运营的原材料和存货费用等，并且员工工资由原、被告各半承担。《合作协议》还约定，原、被告于每日下午6点检查营业额，原告将获得营业额的33%，下午6点起则由被告派遣晚班员工接替工作和责任。由此可见，原、被告对该咖啡

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终2656号上诉人（原审原告、反诉被告）：杨丽莉，女，1983年3月29日出生，汉族，宁波灵达商务有限公司法定代表人，住重庆市大渡口区。委托代理人：徐汇文，浙江京衡（宁波）律师事务所律师。委托代理人：林小云，浙江京衡（宁波）律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：宁波江北怡洛餐饮管理有限公司。住所地：浙江省宁波市江北区中马路**……