机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀07民终735号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，陈凤东驾驶车辆违反道路交通安全法规，与申明礼驾驶的六轮拖拉机尾部相撞，事故造成申明礼受伤，双方车辆不同程度损坏。此事故经赤城县公安交通警察大队认定：陈凤东负本次事故的主要责任，申明礼负本次事故的次要责任。陈凤东购买的冀Ｈ×××××号重型半挂牵引车在保险公司投保了机动车强制保险和商业三者险，事故发生在保险期间内。故申明礼的损失应由保险公司在机动车强制保险理赔限额、范围内先行赔付，不足部分再由保险公司在商业险限额内按责任比例赔付。陈凤东给申明礼垫付的医药费、救护车车费共计1777.17元理应返还。判决：一、中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司在机动车强制保险理赔限额范围内先行赔付申明礼医药费类赔偿金10000元,伤残类赔偿金43034.3元，共计53034.3元;二、医药费类不足部分62183.34元由中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司在商业三者险限额内赔偿损失70%计43528.34元；三、以上一、二项本案全部赔偿款总计96562.64元。其余损失由申明礼自行负担;四、申明礼返还陈凤东为其垫付的医药费、交通费1777.17元，此款待中华联合财产保险股
摘要
中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司、申明礼机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终735号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司，住所地河北省承德市双桥区东环北路。负责人：王建军，总经理。委托诉讼代理人：张德鹏，员工。被上诉人（原审原告）：申明礼，男，1956年11月6日出生，汉族，住河北省张家口市赤城县。委托诉讼代理人：刘少娟，河北郭建新律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈凤东，男，……