民间借贷纠纷 （2016）闽06民终1885号

徐菊香因经营需用资金向陈贵明借款本金40万元。借款后，徐菊香偿还利息至2016年3月12日，未偿还本金。现借款期限到期，陈贵明据此向原审法院主张债权，事实清楚，证据充分，依法应予支持。陈贵明主张徐菊香自2016年3月13日起至借款还清之日止按月利率2%支付金占用费期间利息的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持；在《借款合同》上阮来福虽注明是借款人，但其却在担保人栏上签名，陈贵明当时也未提出异议，故阮来福应认定为保证人，应承担还款连带保证责任。陈贵明要求阮志雄作为借款人承担还款责任的主张，依法不予支持；阮来福、阮志雄在《借款合同》签名捺指印，为该笔借款提供连带责任保证担保，该保证合法有效，阮来福、阮志雄应承担还款连带保证责任。陈贵明要求徐菊香支付律师服务费15000元，因双方签订借款合同时，已约定借款人和担保人愿意承担律师服务费等为实现债权的相关费用，且该费用不违反福建省物价局、福建省司法厅关于福建省律师服务收费标准的相关规定，对该诉讼请求予以支持，阮来福、阮志雄对此亦应承担还款连带保证责任。至于徐菊香提出的借款合同的背面条款是后补去的，不承担律师服务费15000元的主张，没有事实依据和

徐菊香因经营需用资金向陈贵明借款本金40万元。借款后，徐菊香偿还利息至2016年3月12日，未偿还本金。现借款期限到期，陈贵明据此向原审法院主张债权，事实清楚，证据充分，依法应予支持。陈贵明主张徐菊香自2016年3月13日起至借款还清之日止按月利率2%支付金占用费期间利息的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持；在《借款合同》上阮来福虽注明是借款人，但其却在担保人栏上签名，陈贵明当时也未提出异议，故阮来福应认定为保证人，应承担还款连带保证责任。陈贵明要求阮志雄作为借款人承担还款责任的主张，依法不予支持；阮来福、阮志雄在《借款合同》签名捺指印，为该笔借款提供连带责任保证担保，该保证合法有效，阮来福

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终1885号上诉人（原审被告）：徐菊香，女，1970年11月17日出生，汉族，住福建省云霄县。委托诉讼代理人：吴亮，福建省云霄县“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈贵明，男，1973年8月7日出生，汉族，住福建省云霄县。委托诉讼代理人：马巍武，福建铁马律师事务所执业律师。委托诉讼代理人：林文山，福建铁马律师事务所执业……